Sroki, podobnie jak sójki, są ptakami, które gromadzą pożywienie, pamiętają, w którym miejscu je odłożyły oraz pamiętają, który ze znajomych widział, jak je odkładają.
Elstern sind Vögel, die, ähnlich wie der Eichelhäher, Nahrung lagern, sich den Lagerort merken und sich daran erinnern, welcher ihrer Freunde sie dabei beobachtet hat.
Sroki i wrony uformowały most by Gyeon-u i Ung-nyeo mogli się spotkać.
Elstern und Krähen bilden eine Brücke, damit sich Gyeon-u und Ung-nyeo treffen können.
I pamiętajcie, sroki należy szanować.
Und denken Sie stets daran, die Elster verdient Ihren Respekt,
System efektywnie zastrasza sroki, kruki, gołębie...
Das System verscheucht effektiv Elstern, Krähen, Tauben...
Ponadto system może również zapobiegać bliskości wrony, takiej jak wrony, sroki i tak dalej.
Darüber hinaus kann das System auch die Nähe der Krähe, wie Krähen, Elstern und so weiter verhindern.
Miałem już sroki, kawki.
Ich hatte Elstern, Dohlen und einen Eichelhäher.
Wiecie, te gadające sroki.
Die... sprechenden Elstern.
Papugi i krukowate (rodzina ptaków obejmująca kruki, wrony i sroki) nieustannie zdumiewają naukowców swoją inteligencją, a zwłaszcza swoją zdolnością do rozwiązywania problemów technicznych.
Papageien und Rabenvögel aus der Familie der Raben, Krähen und Elstern überraschen die Wissenschaftler immer wieder, wenn es darum ihre Intelligenz zu beweisen, was insbesondere im Hinblick auf ihre Fähigkeit zur Lösung technischer Probleme gilt.
Ale sroki, poruszone swoją miłością, utworzyły most na Drodze Mlecznej, by ponownie zjednoczyć rodzinę.
Aber Elstern, bewegt von ihrer Liebe, bildeten eine Brücke über die Milchstraße, um die Familie wieder zu vereinen.
Potrzebujemy czegoś błyszczącego, żeby przyciągnąć uwagę Sroki.
Wir brauchen eine glitzernde Spielerei, um die Aufmerksamkeit der Elster zu erregen.
Chyba dowiedziałem się, dlaczego morderca Sroki zniszczył nanotyrannusa.
Ich glaube, ich habe erfahren, warum der Mörder der Elster den Nanotyrannus zerstört hat.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.