Vertaling van "Strategic" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unser Strategic Business Management-Kurs wird Ihre Denkweise verändern, sich vernetzen und Geschäfte machen.
Nasz kurs zarządzania strategicznego zmieni sposób, w jaki myślisz, tworzysz sieć i prowadzisz działalność.
Darüber hinaus spielte die Kommission eine aktive Rolle bei der Entwicklung der EUREKA 2020 Strategic Roadmap.
Komisja odegrała aktywną rolę w opracowaniu strategicznego planu działań EUREKA 2020.
Nachdem wir in den letzten Jahren unsere Kundenbasis und unsere Projekte diversifiziert haben, ist das Team auf 40 Mitarbeiter angewachsen. - Director Strategic Accounts, Niederlande
W ciągu ostatnich lat nastąpiło zróżnicowanie klientów i projektów, a zespół rozrósł się do 40 osób - dyrektor ds. klientów strategicznych, Niderlandy
Joe Bates, Vice President, Research and Strategic Initiatives der GBTA Foundation, hat dazu eine klare Meinung:Die Art und Weise, wie Reisekosten abgerechnet werden, ändert sich gerade rapide, nicht zuletzt durch neue Techniken, Anbieter und Bezahlmodelle im Business-Travel.
Joe Bates, wiceprezes ds. badań i inicjatyw strategicznych w Fundacji GBTA ma jasne zdanie na ten temat: "Sposób rozliczania kosztów podróży ulega obecnie gwałtownym zmianom", zwłaszcza z uwagi na nowe technologie, usługodawców i sposoby płatności w branży podróży służbowych.
Eine erste ökonometrische Arbeit steht jetzt auch für französische Unternehmen zur Verfügung: Laut dem Centre for Strategic Analysis ist die soziale Leistung eines Unternehmens mit Mitarbeiterbeteiligung um 52% höher als bei Unternehmen, die weder über Mitarbeiterbeteiligungen noch über einen Mitarbeitersparplan verfügen.
Pierwsza praca ekonometryczna jest obecnie dostępna również w odniesieniu do francuskich firm: Według Centrum Analiz Strategicznych, wyniki społeczne firmy posiadającej udziały w akcjach pracowniczych są o 52% wyższe niż w firmach, które nie mają ani udziału w akcjonariacie pracowniczym, ani w planie oszczędzania pracowników.
Vor seiner Zeit bei Avast war Herr Holden Senior Director of Strategic Partnerships bei Google, Inc., wo er für den Aufbau und die Pflege von Beziehungen im Vertrieb von Desktop- und Mobilprodukten, den Zusammenschluss von Such- und Verwertungsdiensten und den Erwerb strategischer Inhalte zuständig war.
Przed dołączeniem do firmy Avast pan Holden był starszym dyrektorem ds. partnerstwa strategicznego w firmie Google Inc., gdzie utworzył i nadzorował relacje w zakresie dystrybucji produktów przeznaczonych na komputery stacjonarne oraz urządzenia mobilne, usługi wyszukiwania oraz pozyskiwanie strategicznych treści.
Der MBA International vermittelt den Studierenden ein fundiertes Wissen im internationalen Management durch die Integration der wichtigsten Funktionsbereiche des Geschäfts durch Anwendung von Global Strategic Management... [-]
MBA International zapewnia studentom dogłębną wiedzę w zakresie zarządzania międzynarodowego poprzez integrację głównych obszarów funkcjonalnych biznesu poprzez zastosowanie globalnego zarządzania strategicznego... [-]
Dem Strategic Plan 2016-2020 der GD Umwelt entnommen
Zaczerpnięte z planu strategicznego DG ds. Środowiska na lata 2016-2020
Die Hauptaufgabe der Big Data Value Association wird darin bestehen, die Big Data Value SRIA (Strategic Research Agenda) und deren regelmäßige Aktualisierungen bereitzustellen, die Messgrößen der Partnerschaft festzulegen und zu überwachen sowie gemeinsam mit der Europäischen Kommission den cPPP-Partnerschaftsrat zu bilden.
Głównym zadaniem Big Data Value Association będzie opracowanie strategicznego programu badań Big Data Value i zapewnienie jego regularnych aktualizacji, określenie i monitorowanie wskaźników umownego partnerstwa publiczno-prywatnego oraz włączenie Komisji Europejskiej do rady umownego partnerstwa publiczno-prywatnego.
Bevor Luigi zu Moximed Inc. kam, war er VP of Sales and Strategic Business Development bei Smith & Nephew AG, wo er die Verantwortung für den Bereich Südeuropa mit einem Umsatz von 130 Mio. USD und 220 Mitarbeitern trug.
Przed przyjściem do Moximed Inc., Luigi był wiceprezesem ds. sprzedaży i rozwoju strategicznego w Smith & Nephew AG, gdzie był odpowiedzialny za region Europy Południowej, nadzorując przychody w wysokości 130 mln USD i 220 pracowników.
Diese Güter sind nun unter dem Schutz der Strategic Scientific Reserve.
Te aktywa są teraz pod ochroną Strategicznych Rezerw Naukowych.
Darüber hinaus hat die University of Manchester eine Reihe von Partnerschaften mit öffentlichen und privaten Organisationen durch ihre Strategic Talent Partnership Programm geschmiedet.
Ponadto Uniwersytet w Manchesterze stworzył szereg partnerstw z organizacjami sektora publicznego i prywatnego poprzez swój program Partnerstwa Strategicznego Talentu.
Das von der European Institute for Research and Strategic Studies in Telecommunications GmbH in Deutschland geleitete TA2-Konsortium setzt sich aus sechs Partnern aus der Industrie sowie sieben Hochschul- und Forschungsinstituten zusammen.
W skład konsorcjum TA2, którym kieruje Europejski Instytut ds. Badań i Studiów Strategicznych w Telekomunikacji GmbH w Niemczech, wchodzi sześć przedsiębiorstw oraz siedem instytutów akademickich i naukowych.
