We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Od początku swojej działalności firma Studio Gambit stawia na rozwój technologii wspomagającej procesy tłumaczenia.
Seit ihren Anfängen setzt Studio Gambit auf die Entwicklung von Technologien, die den Übersetzungsprozess unterstützen.
W Studio Gambit wierzymy, że za jakość tłumaczenia lub lokalizacji oprogramowania odpowiada nie tylko tłumacz, ale i cały zespół projektowy.
Bei Studio Gambit sind wir davon überzeugt, dass für die Qualität der Übersetzung oder Lokalisierung einer Software nicht nur der Übersetzer, sondern das ganze Projektteam verantwortlich ist.
Gambit Studio Gambit zajmuje się tłumaczeniami i lokalizacją już od 25 lat.
Studio Gambit ist schon seit 25 Jahren im Bereich der Übersetzungs- und Lokalisierungsdienstleistungen tätig.
Otrzymanie tego wyróżnienia to dowód na to, że Studio Gambit ma bardzo dobrą kondycję i płynność finansową, prowadzi działalność w etyczny sposób oraz jest lojalnym i wiarygodnym partnerem biznesowym dla klientów poszukujących odpowiedzialnego dostawcy usług tłumaczeniowych i lokalizacyjnych.
Diese Auszeichnung beweist, dass Studio Gambit sich in einer sehr guten finanziellen Lage befindet, Liquidität beibehält, höchste ethische Geschäftsstandards hält und ein loyaler und glaubwürdiger Business-Partner für Kunden ist, die einen verantwortungsvollen Übersetzungsdienstleister suchen.
Studio Gambit nagrodzi najlepszego studenta biorącego udział w projekcie miesięcznym, płatnym stażem.
Der Gewinner des Wettbewerbs wird mit einem einmonatlichen, bezahlten Praktikum bei Studio Gambit belohnt.
W najnowszym zestawieniu Studio Gambit znalazło się na 4. miejscu, po raz kolejny potwierdzając swoją znaczącą pozycję na polskim rynku tłumaczeń.
In der neuesten Zusammenstellung platzierte Studio Gambit sich auf der 4. Stelle und bestätigte damit seine starke Position auf dem polnischen Übersetzungsmarkt.
Znacząca pozycja Studio Gambit na rynku tłumaczeń została dostrzeżona przez dwa renomowane rankingi opublikowane w czerwcu 2013.
Die starke Position von Studio Gambit auf dem Übersetzungsmarkt wurde im Rahmen von zwei bedeutenden, im Juni 2013 publizierten, Klassifizierungen wiedergegeben.
Wykorzystując umiejętności techniczne i możliwość profesjonalnego nagrywania głosów, Studio Gambit dokonało dotychczas wielu lokalizacji: multimedialnych kursów językowych i przedmiotowych, gier komputerowych i wideo, serwisów z grami online (zręcznościowymi i hazardowymi).
Da Studio Gambit über technische Kompetenz verfügt und professionelle Audioaufnahmen machen kann, lokalisierten wir schon zahlreiche Projekte aus dem Gebiet, wie: multimediale Sprach- und Fachkurse, Computer- und Videospiele, Online-Spieleseiten (Geschicklichkeits- und Glücksspiele).
Oprócz pomocy merytorycznej Studio Gambit współtworzy programy nauczania kursów tłumaczeń specjalistycznych dotyczących branży IT oraz lokalizacji oprogramowania.
Neben der inhaltlichen Unterstützung beteiligt sich Studio Gambit an der Erarbeitung von Lehrplänen für die Fachübersetzungskurse in IT und Software-Lokalisierung.
Z przyjemnością informujemy, że jubileuszowy audyt systemu zarządzania jakością w Studio Gambit po raz kolejny potwierdził bez zastrzeżeń jego zgodność z normą ISO 9001:2008.
Mit Freude geben wir bekannt, dass Studio Gambit nun zum 10. Mal das ISO-Qualitätsaudit bestanden hat. Die anerkannte internationale Firma DNV bestätigte vorbehaltlos die Konformität unserer Prozesse mit ISO 9001:2008.
Klauzula informacyjna dotycząca pracowników Studio Gambit Sp. z o.o.
Datenschutzerklärung bezüglich der Mitarbeiter von Studio Gambit Sp. z o.o.
Cały proces wielojęzycznego składu komputerowego w Studio Gambit jest objęty certyfikacją ISO 9001:2015.
Der ganze Prozess vom mehrsprachigen DTP bei Studio Gambit wurde nach ISO 9001:2015 zertifiziert.
W najnowszym zestawieniu Studio Gambit znalazło się na 4. miejscu, po raz kolejny potwierdzając swoją znaczącą pozycję na polskim rynku tłumaczeń.Dziękujemy dotychczasowym klientom za okazywane nam od wielu lat zaufanie i zapraszamy do współpracy firmy i instytucje, które wciąż poszukują niezawodnego dostawcy usług tłumaczeniowych.
In der neuesten Zusammenstellung platzierte Studio Gambit sich auf der 4.Stelle und bestätigte damit seine starke Position auf dem polnischen Übersetzungsmarkt.Wir danken unseren Stammkunden für ihr langjähriges Vertrauen und laden Firmen und Institutionen, die immer noch nach einem zuverlässigen Übersetzungsdienstleister suchen, herzlich zur Zusammenarbeit ein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
