Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Sulfidnn
Vertaling van "Sulfid" in Pools
Er produziert schädliches und giftiges Gas nicht wie Nitrid, Sulfid und so weiter.
Nie wytworzy szkodliwego i trującego gazu, takiego jak azotek, siarczek i tak dalej.
Im Plasma wurden drei Metaboliten identifiziert: das Sulfon, 5-Hydroxy-Lansoprazol und das Sulfid.
W osoczu znajdują się jego trzy metabolity: sulfon, 5 - hydroksylanzoprazol i siarczek.
Bis(2-hydroxyethyl)sulfid (Thiodiglycol) (INN))
Bis(2-hydroksyetylo)sulfid (tiodiglikol (INN))
hlorethyl- und Chlormethylsulfid; bis-(2-Chlorethyl-)sulfid
Sulfid 2-chloroetylu i sulfid chlorometylu; sulfid bis(2-chloroetylu)
Anwendbar ausschließlich auf Anlagen, die zur Enthaarung Sulfid verwenden.
Dotyczy jedynie instalacji prowadzących odwłaszanie przy użyciu siarczków.
Stahlhersteller verwenden diese Software-Lösung für die Messung und Kontrolle der Form und Größe nichtmetallischer Einschlüsse (Oxid, Aluminiumoxid, Sulfid oder Silikat) in Stahl.
Producenci stali używają tego rozwiązania do pomiaru i kontroli kształtów oraz rozmiarów wtrąceń niemetalicznych (tlenków, glinianów, siarczków i krzemianów) w stali.
Sulfid (als S)
Siarczek (jako S)
Die bei der Enthaarung verwendete Menge von anorganischem Sulfid wird verringert, indem dieser teilweise durch organische Schwefelverbindungen ersetzt wird oder zusätzlich geeignete Enzyme eingesetzt werden.
Ogranicza się ilość siarczków nieorganicznych stosowanych przy odwłaszaniu poprzez częściowe ich zastąpienie organicznymi związkami siarki lub poprzez dodatkowe użycie odpowiednich enzymów.
Sie überwachten den Abschnitt über einen gewissen Zeitraum und fanden heraus, dass das Sulfid in einigen Tiefen verschwand und an anderen Stellen tiefer in die suboxische Zone sank, wo der Sauerstoffgehalt sehr gering ist.
Monitorowali ten przypadek przez jakiś czas, odkrywając, że siarczki znikają na pewnych głębokościach, a w niektórych miejscach opadają głębiej w strefę suboksyczną, w której prawie brak tlenu.
Entsprechend der Gaszusammensetzung gibt es Rhodonit, Schwefelwasserstoff, Stickstoff, Kohlendioxid, in Mineralzusammensetzung - Chlorid, Hydrogencarbonat, Nitrat und Sulfid.
W zależności od składu gazu znajdują się rodonit, siarkowodór, azot, dwutlenek węgla, w składzie mineralnym - chlorek, wodorowęglan, azotan i siarczek.
Stabilisierung des pH-Werts von sulfidhaltigem Abwasser aus der Wasserwerkstatt auf über 9,5, bis das Sulfid (betriebsintern oder -extern) mit einer der folgenden Techniken behandelt wurde:
Utrzymanie pH zawierających siarczki ścieków z warsztatu mokrego na poziomie powyżej 9,5 do chwili oczyszczenia z siarczków (na teranie lub poza terenem zakładu) za pomocą jednej z następujących technik:
"Diese offenkundige Sulfidsenke in der suboxischen Zone deutet stark darauf hin, dass das Sulfid in der Wassersäule anaerob oxidiert wurde", heißt es in der Studie.
"Ten, jak się wydaje, biotop siarczkowy w strefie suboksycznej zdecydowanie sugeruje, że siarczki zostały utlenione w słupie wody anaerob owo" - czytamy w raporcie.
Siehe Tabelle 4 für BVT-AEL für Chrom und Sulfid für indirekte Einleitungen in kommunale Abwasserbehandlungsanlagen.
Zob. tabela 4 dotycząca poziomów emisji chromu i siarczków odpowiadających BAT w odniesieniu do pośrednich zrzutów do oczyszczalni ścieków komunalnych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sulfid in het Duits
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 17 ms.
