Examples with "System Windows Server 2008" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System Windows Server 2008 R2 nie umożliwia połączenia magazynu z serwerami klastrowanymi przy użyciu równoległej magistrali SCSI.
Unter Windows Server 2008 R2 können Sie paralleles SCSI nicht zum Herstellen von Verbindungen zwischen dem Speicher und den Clusterservern verwenden.
System Windows Server 2008 R2 oferuje nowe narzędzie, Menedżer serwera, za pomocą którego administratorzy mogą instalować i usuwać role serwera, a także zarządzać zainstalowanymi już rolami.
Windows Server 2008 R2 beinhaltet den Server-Manager, ein neues Tool für Administratoren zum Installieren und Entfernen von Serverrollen oder zum Verwalten dieser Rollen nach ihrer Installation.
System Windows Server 2008 R2 ma wszystkie funkcje usług IIS potrzebne do obsługi hostingu zawartości sieci Web w środowiskach produkcyjnych.
Windows Server 2008 R2 enthält alle erforderlichen IIS-Features, um das Hosting von Webinhalten in Produktionsumgebungen zu unterstützen.
System Windows Server 2008 obsługuje strefę o specjalnej nazwie - GlobalNames - służącą do rozpoznawania ograniczonego zestawu globalnie unikatowych nazw z jedną etykietą w sieci przedsiębiorstwa.
Unter Windows Server 2008 wird eine speziell benannte Zone mit der Bezeichnung GlobalNames unterstützt, die zur Auflösung einer begrenzten Anzahl von global eindeutigen Namen mit nur einer Domänenbezeichnung in einem Firmennetzwerk vorgesehen ist.
System Windows Server 2008 Enterprise udostępnia platformę klasy korporacyjnej do wdrażania aplikacji o znaczeniu krytycznym.
Windows Server-Unternehmen 2008 liefert eine Unternehmen-klasseplattform für das Einsetzen von Geschäft-kritischen Anwendungen.
SP1 (System Windows Server 2008 został wydany z dodatkiem SP1)
System Windows Server 2008 Enterprise stanowi podstawę wysoce dynamicznej, skalowalnej infrastruktury IT.
Windows-Server-Unternehmen 2008 stellt die Grundlage für eine in hohem Grade dynamische, ersteigbare IT-Infrastuktur zur Verfügung.
Uwaga: System Windows Server 2008 wydano z już dołączonym dodatkiem Service Pack 1.
Hinweis: Enthält die mit Service Pack 1 veröffentlichte Version von Windows Server 2008.
System Windows Server 2008 może z łatwością ustawić zegar systemowy na UTC (Coordinated Universal Time, standardowy standard na świecie), uzyskując dostęp do źródła internetowego (lub).
Windows Server 2008 kann die Systemuhr einfach so einstellen, dass UTC (Coordinated Universal Time, der Zeitstandard der Welt) verwendet wird, indem auf eine Internetquelle zugegriffen wird (entweder: oder).
Aby uruchomić ten plik na komputerze, na którym jest uruchomiony system Windows Server 2008, należy użyć wiersza polecenia.
Wenn Sie diese Datei auf einem Computer ausführen, auf dem Windows Server 2008 ausgeführt wird, müssen Sie eine Eingabeaufforderung mit erhöhten Rechten verwenden.
Rozwiązanie: Na wszystkich hostach klastra musi być uruchomiony system Windows Server 2008.
Lösung: Auf allen Hosts Ihres Clusters muss Windows Server 2008 ausgeführt werden.
Aby zastosować tę poprawkę, musi być uruchomiony system Windows Server 2008 z dodatkiem SP2.
Producenci OEM otrzymali system Windows Server 2008 R2 RTM w języku angielskim i wszystkich pakietach językowych 29 lipca.
Soems empfingen Windows Server 2008 R2 RTM in den englischen und allen Sprachsätzen am 29. Juli.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
