Vertaling van "T-44" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Był oparty na czołgu T-44, z wieloma elementami zmienionymi w celu usprawnienia pancerza i uzbrojenia nowego pojazdu.
Er basierte auf dem T-44, dabei wurden viele Komponenten geändert, um die Panzerung und Bewaffnung des neuen Fahrzeugs zu verbessern.
Po drugie, skoro T-44 już ma potężne działo kal. 122 mm, to od aktualizacji 9.22 ten czołg wytyczy drogę dla nowej linii maszyn radzieckich - szturmowych czołgów średnich z ogromnymi uszkodzeniami od jednego strzału.
Zweitens, da der T-44 bereits das mächtige 122-mm-Geschütz besitzt, ebnet dieser Panzer ab Update 9.22 den Weg für einen neuen Zweig sowjetischer Maschinen - mittlere Angriffspanzer mit furchteinflößendem Alphaschaden.
Nowa mini-linia, którą można zbadać, począwszy od T-44: Object przesunie się na poziom IX, zwalniając miejsce dla Object 430U (poziom X) i tworząc nową mini-linię dobrze opancerzonych szturmowych czołgów średnich z dużymi uszkodzeniami od jednego strzału.
Ein neuer Minizweig ab T-44: Das Objekt 430 steigt auf Stufe IX ab, macht Platz für das Objekt 430U (Stufe X) und bildet einen neuen Minizweig gut gepanzerter mittlerer Angriffspanzer mit hohem Alphaschaden.
A oto pierwsza szczęśliwa trójka: T-44, T34, oraz Panzer 58 Mutz.
Hier sind die ersten drei Kandiadten: der T-44, der T34 und der Panzer 58 Mutz.
Standardowy czołg średni, który pod względem stylu gry przypomina radzieckiego T-44.
Der mittlere Standardpanzer, der in Sachen Spielweise mit dem sowjetischen T-44 vergleichbar ist.
Rozwijany w lutym 1944 roku na bazie T-44.
Najlepsza wieża T-44 otrzymała 200mm efektywnego pancerza na przodzie (poprzednio 120-140mm) i aż do 300mm efektywnego pancerza po bokach, więc ten czołg nie powinien się już obawiać przeciwników na tym samym poziomie, a nawet może wyjść cało z pojedynków z przeciwnikami z wyższych poziomów.
Der beste Turm des T-44 erhält 200 mm effektive Panzerung an der Front (vorher 120 bis 140 mm) und bis zu 300 mm effektive Seitenpanzerung. Damit muss er sich nicht mehr vor gleichstufigen Gegnern verstecken und kann nach einem Duell mit Gegnern höherer Stufen weitermarschieren.
Prace nad tą maszyną rozpoczęto w czerwcu 1944 roku w biurze projektowym Uralmasz.Pojazd został oparty na podwoziu T-44 i miał standardową konfigurację - z przedziałem bojowym umieszczonym w przedniej części kadłuba.
Die Entwicklung wurde vom Uralmash-Entwicklungsbüro im Juni 1944 aufgenommen.Das Fahrzeug wurde auf dem Chassis des T-44 aufgebaut und hatte eine konventionelle Anordnung des Kampfraumes in vorderen Teil des Fahrzeugs.
Maszyna nie weszła jednak nigdy do produkcji, ponieważ wybrano inny projekt, SU-100M-2 opracowany na bazie czołgu T-44.
Die Entwicklung des Jagdpanzers auf Basis des schweren Panzers KV-1S begann am 4. Januar 1943.
Pojazd został oparty na podwoziu T-44 i miał standardową konfigurację - z przedziałem bojowym umieszczonym w przedniej części kadłuba.W październiku Ludowy Komisariat Przemysłu Czołgowego zaopiniował projekt SU-122-44 i w grudniu prace projektowe zostały zakończone.
Das Fahrzeug wurde auf dem Chassis des T-44 aufgebaut und hatte eine konventionelle Anordnung des Kampfraumes in vorderen Teil des Fahrzeugs.Im Oktober wurde das Projekt SU-122-44 durch das Volkskommissariat der Panzerindustrie geprüft.Im Dezember war die Entwicklung abgeschlossen.
Zmiana ta dotyczy głównie czołgów T-44 i T-54 first prototype.
Diese Änderung bezieht sich hauptsächlich auf den T-44 und den T-54 Erster Prototyp.
Pojazd został oparty na podwoziu T-44 i miał standardową konfigurację - z przedziałem bojowym umieszczonym w przedniej części kadłuba.
Po pierwsze przesuwamy 430 na IX poziom klasycznie ułożonej linii, gdzie zostanie następnikiem czołgu T-44.
Zuallererst verlegen wir das 430 auf Stufe IX des Zweiges mit klassischer Auslegung, wo es zum Nachfolger des T-44 wird.
