Vertaling van "T. rex" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Podczas fazy szybkiego wzrostu młody T. rex przybierał średnio 600 kg rocznie w ciągu czterech kolejnych lat.
Während dieser vier Jahre währenden Wachstumsphase hätte ein junger T. rex pro Jahr durchschnittlich 600 kg Gewicht zugelegt.
Krzywa wzrostu gatunku T. rex jest S-kształtna, młode osiągały niecałe 1800 kg w wieku średnio 14 lat, od kiedy to masa ciała zaczynała gwałtownie wzrastać.
Die Wachstumskurve von T. rex ist „S"-förmig gekrümmt und zeigt, dass Jungtiere ein Gewicht von 1800 kg nicht überschritten, bis sie etwa 14 Jahre alt waren, wo eine rasante Wachstumsphase einsetzte.
Anomalocaris i jego krewni byli największymi drapieżnikami mórz w kambrze, a swoim stosunkowo dużym rozmiarom i uzębionym otworom gębowym zawdzięczają nadaną im przez niektórych nazwę "kambryjski T. rex".
Anomalocarididen und ihre Verwandten waren die größten Raubtiere der kambrischen Meere und wegen ihrer im Vergleich zu ihren Zeitgenossen großen Körpergröße und ihrer ausgeprägten Zähne hatte man ihnen den Spitznamen "Tyrannosaurus rex des Kambriums" verliehen.
Osborn użył tego holotypu dla opisania gatunku T. rex w tym samym piśmie, w którym został opisany D. imperiosus.
Während er das zweite, 1902 entdeckte Exemplar als Tyrannosaurus rex beschrieb, ordnete er das andere, 1900 entdeckte Skelett einer anderen neuen Art und Gattung zu, die er Dynamosaurus imperiosus nannte.
Międzynarodowy zespół naukowców zidentyfikował jak dotąd nieodkryty gatunek gigantycznego teropoda, blisko spokrewnionego z niechlubnym Tyranozaurusem rexem (T. rex).
Ein internationales Forscherteam hat eine bisher unentdeckte Spezies gigantischer Theropoden identifiziert, wobei es sich um einen nahen Verwandten des berüchtigten Tyrannosaurus rex (T. Rex) handelt.
Czaszka T. rex (gatunek typowy) w Muzeum Historii Naturalnej Carnegie'ego, niedokładnie odtworzona za pomocą gipsu na podstawie czaszki allozaura.
Das Typusexemplar von T. rex am Carnegie Museum of Natural History.
Uwaga: Marc Bolan, lider grupy T. Rex: biografia, twórczość
Marc Bolan, der Anführer der Gruppe T. Rex: Biografie, Kreativität
Utworem b-side jest nagranie wykonania utworu 20th Century Boy z, autorstwa brytyjskiego zespołu rockowego T. Rex.
20th Century Boy ist ein Lied der britischen Glam-Rock-Gruppe T. Rex aus dem Jahr 1973.
Analiza histologiczna kości gatunku T. rex wskazuje, że LACM 28471 miał jedynie 2 lata w momencie śmierci, natomiast "Sue" miał 28 lat.
Histologische Analysen kamen zu dem Ergebnis, dass LACM 28471 lediglich 2 Jahre alt war, als es starb, während „Sue" 28 Jahre alt wurde und damit vielleicht nahe am Maximalalter der Spezies lag.
Henry Fairfield Osborn, dawny prezydent Amerykańskiego Muzeum Historii Naturalnej (AMNH) w Nowym Jorku, wsparł hipotezę o wyprostowanej postawie tyranozaura po odnalezieniu pierwszego kompletnego szkieletu gatunku T. rex w 1915.
Henry Fairfield Osborn, der ehemalige Präsident des American Museum of Natural History (AMNH) in New York, enthüllte 1915 eine Montage des ersten vollständigen T. rex-Skeletts in aufrechter Haltung, was die Hypothese einer aufrechten Haltung unterstützte.
Była to silna sugestia, że T. rex miał podobne, ale ta hipoteza nie zyskała potwierdzenia aż do momentu odkrycia pierwszej kompletnej kończyny przedniej w 1989, należącej do MOR 555 ("Wankel rex").
Diese Annahme konnte erst 1989 bestätigt werden, als mit MOR 555 (dem „Wankel rex") vollständige Arme gefunden wurden.
Orzeczono, że stanowią dalsze szczątki tego samego osobnika i należą do gatunku T. rex.
Nie ma jednak wątpliwości, że zarówno pro ceratozaur, jak i T. rex były ogromnymi dwunożnymi mięsożercami z ostrymi zębami i krótkimi, pękatymi kończynami przednimi.
Klar ist, dass sowohl der Proceratosaurus als auch der T-Rex große, zweibeinige Fleischfresser mit scharfen Zähnen und kurzen Stummelarmen waren.
