Technologia nie zawsze jest tak skomplikowane, jak mogłoby się wydawać.
Technologie ist nicht immer so verwirrend, wie es scheinen mag.
Technologia może odegrać bardzo ważną rolę w realizacji tych celów.
Technologie kann eine wichtige Rolle bei der Erreichung dieser Ziele spielen.
Technologia nie stoi w miejscu, a firmy się łączą i są wchłaniane.
Technik bleibt nicht stehen, da die Unternehmen fusionieren und werden absorbiert.
Technologia jest środkiem, dzięki któremu możemy kontynuować grę.
Und Technik ist das Medium in dem wir das grenzenlose Spiel spielen.
Technologia termiczna jest pracochłonna, więc produkty mają wysoką cenę.
Thermische Technologie ist mühsam, daher haben Produkte einen hohen Preis.
Technologia ta jest bardzo skuteczna przy sortowaniu owoców i warzyw.
Diese Technologie ist sehr effektiv bei der Sortierung von Früchten und Gemüse.
Technologia ta przyczynia się do rozwoju umiejętności poznawczych u dzieci.
Diese Technologie fördert die Entwicklung der kognitiven Fähigkeiten bei Kindern.
Technologia i innowacje będą zbawieniem świata i ludzie to wiedzą.
In Technologie und Innovation sehen die Menschen die Rettung der Welt.
Technologia i stały przepływ informacji dotykają teraz każdej części naszego codziennego życia.
Technologie und der anhaltende Informationsfluss berühren heute jeden Teil unseres täglichen Lebens.
Technologia może pomóc również zmniejszyć wpływ systemów transportowych na środowisko.
Technologie kann auch zur Verringerung der Umweltbelastungen durch die Verkehrssysteme beitragen.
Technologia i jakość w służbie pomysłu; od projektu do wykonania na życzenie.
Technologie und Qualität für neue Ideen - vom Projekt bis zur Maßanfertigung.
Technologia ta umożliwia szybkie i proste migrowanie systemów pomiędzy platformami fizycznymi i wirtualnymi.
Diese Technologie gewährleistet schnelle und einfache Systemmigrationen auch zwischen physischen und virtuellen Plattformen.
Technologia ta oferuje bardzo niskie opóźnienia w nagrywaniu i odtwarzaniu dźwięku.
Diese Technologie bietet extrem niedrige Latenz für die Aufzeichnung und Wiedergabe von Audio.