Vertaling van "Template" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Szablon jest po prostu specjalną stroną wiki, której nazwa zaczyna się od przedrostka Template:.
Eine Vorlage ist einfach eine besondere Wikiseite, deren Name mit „Template: "beginnt.
Możecie również użyć wzorca Template:IW na końcu każdej przełożonej strony - dodaje on spis wszystkich odnośników międzynarodowych dla danej strony.
Sie können ebenso diese Vorlage am Ende jeder Seite übersetzt hinzufügen, um alle lokalisierten Wikis aufgelistet zu erhalten.
Jeśli chcesz stworzyć stronę w języku innym niż angielski, rozważ proszę możliwość napisania jej w dwóch językach: jedną po angielsku, a drugą w twoim języku, łącząc obie poprzez szablon Template:Multi-lang.
Nicht-Englische Inhalte Falls Du eine neue Seite in einer nicht-Englischen Sprache anlegen möchtest, ziehe bitte in Betracht diese in zwei Sprachen zu schreiben; einmal in Englisch und einmal in Deiner gewünschten Sprache.
Common Template stanowi punkt wyjścia do wprowadzania ulepszeń w zarządzaniu personelem w poszczególnych oddziałach Metro oraz zawiera standardy korporacyjne dotyczące jednolitych reguł raportowania.
Common Template bietet einen Ausgangspunkt für die Einführung von Verbesserungen bei der Personalverwaltung in den einzelnen Metro-Niederlassungen und enthält die Unternehmensstandards für einheitliche Reportingregeln.
Koncepcja korporacyjna Common Template uwzględnia możliwość modyfikacji standardów koncernowych tam, gdzie jest to uzasadnione.
Das Unternehmenskonzept von Common Template berücksichtigt die Möglichkeit, die Konzernstandards dort zu ändern, wo es begründet ist.
Zamiast tworzyć odnośnik, bieżąca strona będzie zawierać treść szablonu Template:Nazwa szablonu.
Anstatt damit eine Verknüpfung zu erzeugen, wird der Inhalt von Template:Eine Vorlage in die aktuelle Seite eingebunden.
Aby otrzymać listę stron przy pomocy szablonu, należy przejść do odpowiedniej strony szablonu (np. Template:movepage) i kliknąć "Linkujące" w menu.
Um eine Liste aller Seiten, welche eine bestimmte Vorlage verwendet, zu bekommen gehen Sie zu der entsprechenden Vorlagenseite (z.B. Template:movepage) und klicken auf "Links auf diese Seite" unter Werkzeuge.
Otwórz plik OVF Template i kliknij dalej
Kliknij w dowolnym pustym miejscu na nowym wykresie > Template > Wybierz stworzony przez siebie szablon.
Klicken Sie irgendwo auf eine leere Stelle im neuen Graphen > Vorlage > Wählen Sie die Vorlage, die Sie gerade erstellt haben.
Ten samouczek video pokazuje jak te ustawienia mogą być modyfikowane przy pomocy okna dialogowego Template Parameters.
Das Schulungsvideo zeigt wie diese Einstellungen im Dialog Template Parameters (Vorlagenparameter) geändert werden können.
Możesz również użyć wszystkich zmiennych, które są dostępne dla pola Filename Template.
Sie können auch alle Variablen verwenden, die für das Feld Dateinamenvorlage (Filename Template) verfügbar sind.
By stworzyć stronę Szablonu, po prostu utwórz nową stronę nazywającą się <coś>Template.
Um eine Schablonenseite anzulegen, erzeugen Sie einfach eine neue Seite namens <Irgendwas>Template
Po dokonaniu zakupu masz trzy dni na pobranie szablonu Template Monster.
Nach dem Kauf haben Sie drei Tage Zeit, um Ihr Template Monster-Thema herunterzuladen.
