Vertaling van "Timesa" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Moja książka właśnie trafiła na listę bestsellerów "Timesa".
Mein Buch steht auf der Bestsellerliste der Times.
Po wydaniu książki budziła się w niedzielę o świcie... robiła kawę, zaciskała kciuki... i zaglądała do Sunday Timesa, pewna, że to będzie bestseller.
Nachdem das Buch veröffentlicht war. stand sie Sonntags früh auf machte Kaffee. drückte die Daumen und schlug die Sunday Times auf.
Dziennikarka, która węszy to Teri Martin, z "Sun-Timesa".
Die Reporterin, die da herumschnüffelt, ist Teri Martin von der "Sun-Times".
Kiedy zobaczyłem to na okładce Timesa, pomyślałem - Super, wreszcie coś do czego potrafię się odnieść.
Als ich dies auf der Titelseite der Times sah, dachte ich: "Super. Endlich etwas, auf das ich mich beziehen kann.
Informacjom towarzyszą szczegółowe mapy polecanych miast i prawie 800 ilustracji, w większości pochodzące z archiwów "New York Timesa".
Die Informationen werden von detaillierten Plänen der empfohlenen Städte und fast 800 Illustrationen begleitet, in der Mehrzahl aus den Archiven der "New York Times".
A nawet jeśli nie zdobędziemy tego klienta, będziemy na liście New York Timesa jako duzi chłopcy liczący się w tym interesie.
Und selbst, wenn wir den Zuschlag nicht kriegen, werden wir auf einer Liste in der New York Times der großen Jungs sein, die sich um dieses Geschäft bewerben.
i oto jeszcze kolejny z New York Timesa taki sam jak wszystkie inne przeklęte, które widzieliście.
und hier ist ein weiterer Artikel aus der New York Times, genau wie alle anderen, die sie kennen.
Autorem drugiej był mój producent z Timesa o nazwisku Vijaiy z niemym "h".
Die andere war von meinem Videoproduzent von der Times, Vijaiy Singh, dessen Name mit einem stummen "h" geschrieben wird.
To będziesz mogła powiesić na ścianie, kiedy zostaniesz redaktorem "New York Timesa".
A.K.? Das kannst du dir an die Wand hängen, wenn du Herausgeberin der New York Times bist.
A ten gość ze sklepu wściekł się, kiedy poprosiłem o New York Timesa.
Der Mann im Laden war sauer, weil ich die New York Times wollte.
Chciałby pan się znaleźć na pierwszych stronach New York Timesa?
Möchten Sie gern mal auf's Titelblatt der New York Times?
Przez 11 tygodni na pierwszym miejscu na liście New York Timesa.
Elf Wochen auf der Bestsellerliste der New York Times.
Moja odpowiedź jest na pierwszej stronie New York Timesa.
Meine Antwort steht auf der Titelseite der heutigen New York Times.
