Będzie lepiej, jeśli Torsten poczeka na zewnątrz.
Es wäre besser, wenn Torsten draußen wartet.
Torsten powiedział, ze to twoja sprawa.
Stefan i Torsten są idealnymi gospodarzami.
Stefan und Torsten sind die perfekten Gastgeber.
Torsten zamierza wyrzucić oryginalne skrypty i zastąpić je własnymi.
Torsten sagte, daß er die Skripte vom Autor wegwerfen und durch eigene ersetzen werde.
W 2 sierpnia 1976 roku na świat przyszedł ich jedyny syn Torsten.
Am 1. August 1976 kam Sohn Torsten auf die Welt.
Torsten, nie rozumiesz?
Torsten, kapierst du's denn nicht?
Jak twój tatuś i Torsten.
Torsten powinien zaczekać na zewnątrz.
Torsten, wach auf.
Przykro mi, Torsten.
Tut mir leid, Torsten.
Torsten będzie wdzięczny za testowanie i wszelki odzew, także w sprawie oczekiwań co do ostatecznej postaci skryptów instalacyjnych.
Torsten ist fürs Ausprobieren und Rückmeldungen dankbar, einschließlich Wünschen bezüglich Funktionen in den endgültigen Betreuerskripten.
Nową maszynę Torsten Möller zupełnie za sprawą porady - dla niego nowe doświadczenie, z dala od przegubowego układu kierowniczego do ładowarki teleskopowej.
Die neue Maschine hat Torsten Möller rein aus der Beratung heraus gekauft - für ihn eine neue Erfahrung und weg vom Knicklenker hin zum Teleskoplader.
Długoletni pracownik, Torsten Biebl, odznaczony został za swoją 25-letnią wierną służbę przedsiębiorstwu.
Es galt, den langjährigen Mitarbeiter Torsten Biebl für seine 25 Jahre währende Treue zum Unternehmen auszuzeichnen.
