Trenerze, powinieneś być dumny ze swoich graczy.
Coach, du solltest sehr stolz auf deine Spieler sein.
Trenerze tu nie ma nic poza treningiem maskotki i cheerleaderek.
Coach, auf diesen Videos ist nichts außer Cheerleader- und Maskottchen-Training.
Trenerze, stałoby się coś, gdybyśmy przegrali?
Trainer, wäre es wirklich so schlimm, wenn wir verlieren?
Trenerze Willis, co mogę dla pana zrobić?
Trainer Willis... kann ich Ihnen helfen?
Trenerze, nie mam zamiaru wzywać dzisiaj pogotowia.
Coach, ich will heute keinen Krankenwagen rufen.
Trenerze, musisz zrozumieć, że zawalał specjalnie.
Coach, Sie müssen verstehen, er hat es absichtlich vermasselt.
Trenerze, wygląda na to, że gramy na pół gwizdka.
Coach, irgendwie sind wir heute nicht bei der Sache.
Trenerze, muszę przyznać, że czułem się jak w rodzinie.
Coach, das hier fühlt sich wie eine Familie an.
Trenerze, pomóż mi a ja pomogę tobie.
Coach, helfen Sie mir, helfe ich Ihnen.
Trenerze, to nie jest hokej.
Coach, das hier ist kein Hockey.
Wiesz, Trenerze, jestem daleki od tego, aby się wtrącać.
Weißt du, Coach, ich will mich wirklich nicht einmischen.
Trenerze, wiem że prowadzi pan trening.
Coach, ich weiß du hast Training und ich respektiere das.
Kopnąć drzewo, ścianę i łódkę. Trenerze, weszliśmy.
Einen Baum, eine Wand, ein Boot treten... Coach, wir sind drin.