Teraz każdą starą stronę można poprawnie przekonwertować na UTF-8 jednym kliknięciem.
Jetzt kann jede alte Site mit einem Klick korrekt auf UTF-8 konvertiert werden.
niemiecki i portugalski - inne języki i znaki dostępne za pośrednictwem kodowania UTF-8
Deutsch und Portugiesisch - weitere Sprachen und Zeichen über UTF-8 Codierung verfügbar
Bajty 0xfe i 0xff nie są nigdy używane w kodowaniu UTF-8.
Nie może mieć więcej niż 255 bajtów w kodowaniu UTF-8.
Korzystanie z UTF-8 była nasza rekomendacja przez wiele lat.
UTF-8 Verwendung ist seit vielen Jahren unsere Empfehlung gewesen.
Jeśli nie zostanie skonfigurowana, będzie używana wartość domyślna, czyli UTF-8.
Ist sie nicht konfiguriert, so kommt der Standardwert UTF-8 zum Einsatz.
Opcja -u zapobiega konwersji do UTF-8.
Die Option -u verhindert die Umwandlung in UTF-8.
Napraw ewentualne awarie obsługi ciągów przychodzących, które nie są UTF-8.
Beheben Sie mögliche Abstürze, die eingehende Zeichenfolgen behandeln, die nicht UTF-8 sind.
Przykład ten powoduje, że wszystkie pliki z rozszerzeniem.html będą podawane jako UTF-8.
Dieses Beispiel führt dazu, dass alle Dateien mit der Endung.html als UTF-8 ausgeliefert werden.
Dzięki kodowaniu UTF-8 łatwo jest jednak optymalnie reprezentować niemieckie znaki w biuletynach.
Dank der UTF-8 Codierung ist es jedoch problemlos möglich, auch deutsche Schriftzeichen in den Newslettern optimal darzustellen.
Oczekiwany format pliku to zwykły tekst zakodowany w UTF-8.
Das erwartete Dateiformat ist ein in UTF-8 codiertes Nur-Text-Format.
UTF-8 daje możliwość przedstawienia znaków z największego zakresu języków.
UTF-8 kann die Zeichen der allermeisten Sprachen abbilden.
X-y mogą wyświetlać każde kodowanie, włączając UTF-8, i obsługują wszystkie czcionki.
X-Windows kann jede Zeichen-Kodierung anzeigen, inklusive UTF-8 und unterstützt viele Schrifttechnologien.