We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in unserem Programm
in unserer Sendung
für unser Programm
in unserer Show
bei uns
Programms.Hier
in unserem Kundenverwaltungsprogramm
an unserem Facebook-Zielgruppenprogramm
unser Treueprogramm
Te kwestie są również poruszone w naszym programie.
Rola takich rozwiązań w przyszłości będzie rosła, także w naszym programie, dlatego chcemy wspierać platformę naszymi cenionymi milami premiowymi.
Auch für unser Programm wird dies in Zukunft immer wichtiger, weshalb wir die Nutzung der Plattform gerne mit unseren begehrten Prämienmeilen unterstützen.
Kiedy tylko zarejestrujesz się w naszym programie, dostarczymy Ci wszystkie powiązane materiały, takie jak zrzuty ekranu, banery, infografiki, logo.
Sobald Sie sich für unser Programm angemeldet haben, stellen wir Ihnen Marketingmaterialien wie Screenshots, Banner, Infografiken und Logos zur Verfügung.
W naszym programie możesz analizować wyniki ankiet zautomatyzowanych przez klientów w czasie rzeczywistym i łatwo pobierać wyniki.
In unserem Programm können Sie die Ergebnisse der automatischen Kundenumfrage in Echtzeit analysieren lassen und einfach herunterladen.
W naszym programie informatycznym koncentrujesz się na sieciach komputerowych i usługach wdrożeniowych w nowoczesnym środowisku centrów danych.
In unserem Programm für Informationstechnologie konzentrieren Sie sich auf Computernetze und Implementierungsdienste in einer modernen Rechenzentrumsumgebung.
W naszym programie, w tej zielonej broszurce, którą wczoraj dostali pocztą wszyscy posłowie, na stronie 25 przeczytają Państwo, że do naszych priorytetów w kontaktach z Radą ds. Wymiaru Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych należy też wspólny europejski system azylowy.
In unserem Programm, in dieser grünen Broschüre, die alle Abgeordneten gestern in der Post hatten, sehen Sie auf Seite 25, dass zu unseren Prioritäten im Hinblick auf den Rat für Justiz und Inneres auch das gemeinsame europäische Asylsystem gehört.
Nie można mieć ujemne saldo w naszym programie.
In unserem Programm können Sie keinen negativen Kontostand haben.
Zajmuje on ważne miejsce w naszym programie autostrad morskich.
In unserem Programm zu den Meeresautobahnen steht dies ganz oben auf der Tagesordnung.
Każdy dom w naszym programie został osobiście sprawdzony w celu zapewnienia poprawności naszych informacji.
Jedes Haus in unserem Programm wurde persönlich überprüft, um die Richtigkeit unserer Informationen zu gewährleisten.
My również w naszym programie przed wyborami europejskimi w 2009 roku wzywaliśmy do zaprowadzenia zarządzania gospodarczego.
Eine Wirtschaftsregierung fordern wir auch in unserem Programm zur Europawahl 2009.
Chociaż nie jest oczywiście możliwe, by wszyscy byli w pełni zadowoleni z tych priorytetów, wierzę, że każdy z was znajdzie w naszym programie coś, z czym będzie mógł się utożsamić.
Auch wenn es natürlich unmöglich ist, jeden Einzelnen mit diesen Prioritäten zu 100 % zufrieden zu stellen, denke ich, dass jeder von Ihnen etwas in unserem Programm finden kann, mit dem man sich identifizieren kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
