Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "Wierne" in Duits
Psy tej rasy są aktywne, figlarne, zabawne i wierne.
Hunde dieser Rasse sind aktiv, verspielt, lustig und treu.
Nasze pojazdy nieustannie się rozwijają, a zarazem pozostają sobie wierne.
Unsere Fahrzeuge entwickeln sich immer weiter und bleiben sich doch auch treu.
Wierne i owocne wypełnianie misji wychowania, przed którą staje dzisiaj Kościół, wymaga właściwej oceny sytuacji młodych ludzi, którzy są podmiotem tej misji.
Die treue und fruchtbare Erfüllung des Erziehungsauftrags, vor dem die Kirche heute steht, verlangt eine richtige Einschätzung der Situation der jungen Menschen, in deren Dienst dieser Auftrag ausgeübt wird.
Psy - piękne i wierne przyjaciele człowieka.
Hunde - schöne und treue Freunde des Menschen.
Tylko tak mogę czuć, że żyję i że mogę patrzeć w twoje wierne oczy bez wstydu.
Nur so fühle ich mich lebendig und kann ohne Scham in deine treuen Augen sehen.
On wyruszał często na polowanie, bo była to jego radość, a wierne zwierzęta musiały iść za nim.
Er zog oft hinaus auf die Jagd, weil das seine Freude war, und die treuen Tiere mußten ihn begleiten.
Wierne kopie, niemożliwe do odróżnienia od oryginałów.
Treue Kopien, nicht von den Originalen erkennbar.
Wierne odtworzenie Cliff Gallup 1954 Duo Jet gitara elektryczna.
Treue Nachbildung des Cliff Gallups 1954 Duo Jet e-Gitarre.
W tym samym czasie smoki są uważane za mądre i wierne.
Zur gleichen Zeit gelten Drachen als weise und treu.
Niektóre rasy pozostają mu wierne po śmierci mistrza.
Einige Rassen bleiben ihm nach dem Tod des Meisters treu.
Moje słowa są prawdziwe, wierne i godne zaufania.
Meine Worte sind wahr, treu und glaubwürdig.
Savannah są inteligentne, dociekliwe i wierne.
Savannen sind intelligent, neugierig und treu.
Przynajmniej jedno z nas jest mu wierne.
Wenigstens ist ihm einer von uns treu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Wierne in het Pools
Resultaten: 234. Exact: 234. Verstreken tijd: 37 ms.
