Vertaling van "Woltera" in Duits
Dr Francis A. Schaeffer (1912-1984) wskazywał na to, że "Ojcem oświecenia" nazywano francuskiego filozofa Woltera (1694-1778).
Dr. Francis A. Schaeffer (1912-1984) bemerkte, der französische Philosophe Voltaire (1694-1778) wurde "Vater der Aufklärung" genannt.
Organizacja Sieć Woltera otrzymała listy od wielu czytelników pytających o Al-Kaidę w Libii.
Das Voltaire Netzwerk bekam zahlreiche Leserbriefe, die Fragen zur Al-Qaida Gegenwart in Libyen stellten.
W rzeczy samej, w ojczyźnie Woltera, słowo "liberal" jest niewybaczalnie obraźliwe.
Im Land Voltaires ist das Wort "libéral" eine unverzeihliche Beleidigung.
Wolter nie powiedział mi o niej nic dobrego, a od mego trzynastego roku życia nie czytałem prawie nic innego prócz Woltera i Rousseau.
Voltaire hat mir nichts Positives über sie erzählt und ich hatte seit meinem 13. Lebensjahr praktisch nichts anderes als die Werke Voltaires und Rousseaus gelesen.
W mieście Racine'a, Kartezjusza, Woltera.
Spośród nich wyróżnić można Woltera, (w Kandydzie oraz w Poème sur le désastre de Lisbonne (Poemat o katastrofie w Lizbonie).
Voltaire etwa schrieb ein Poème sur le désastre de Lisbonne (Gedicht über die Katastrophe von Lissabon).
Zdążyłeś w samą porę na przeboje Woltera.
Powiedziałem ci, żebyś wzięła Woltera w ryzy, a ty tego nie potrafiłaś.
Ich habe Ihnen gesagt, dass Sie Walter unter Kontrolle bringen müssen und Sie konnten es nicht.
Możliwość wsparcia w przygotowaniach do konkursu Woltera
Zdążyłam na złote przeboje Woltera.
W tym samym momencie, gdy paryskie kawiarnie pękają w szwach od młodych ludzi wznoszących toast za życie, Francję, Woltera, miłość i radość, Brukselę patrolują setki zamaskowanych żołnierzy.
Und während die Cafés in Paris sich mit jungen Menschen füllen die auf das Leben, die Repubik, Voltaire, die Liebe und den Humor anstoβen, sind die Brüssler Cafés umringt von vermummten Soldaten.