Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Wrodzone
Geflecteerde vorm van wrodzony
Vertaling van "Wrodzone" in Duits
Mamy wrodzone instynkty psa, który po prostu nie rozumiem.
Wir haben angeborene Instinkte des Hundes, die wir einfach nicht verstehen.
Te metody zapewniają bezpośrednią informację gdy robią use wrodzone proteiny i ligands.
Diese Methoden liefern direktere Informationen, während sie angeborene Proteine und Ligands ausnutzen.
Do rozpowszechnionych mitów należy przekonanie, że alergie są wrodzone.
Zu den Mythen des Alltags gehört der Glaube, Allergien seien angeboren.
Względnie powszechne choroby są w większości dziedziczne lub wrodzone.
Relativ häufige Krankheiten sind meist erblich bedingt oder angeboren.
Wrodzone umiejętności i rozwój umiejętności poprzez zabawy i wykonywanie zleceń nie są wliczane w potencjał genetyczny.
Die angeborenen Fähigkeiten und der Ausbau von Fähigkeiten beim Spielen und Erfüllen von Missionen sind im genetischen Potenzial nicht enthalten.
Jednak przy pomocy specjalnych ćwiczeń wrodzone cechy postawy można zmienić na lepsze.
Mit Hilfe spezieller Übungen können jedoch die angeborenen Haltungseigenschaften zum Besseren verändert werden.
Wrodzone niedożywienie: przyczyny i leczenie choroby u dzieci
Angeborene Fehlernährung: Ursachen und Behandlung der Krankheit bei Kindern
Wrodzone schorzenia uszu są trudne do leczenia, często tylko za pomocą interwencji chirurgicznej, ale znaczny odsetek jest odpowiedzialny za nieuleczalną głuchotę lub inne choroby uszu.
Angeborene Erkrankungen der Ohren sind schwer zu behandeln, oft nur mit Hilfe von chirurgischen Eingriffen, aber ein beträchtlicher Prozentsatz ist durch unheilbare Taubheit oder andere Ohrenerkrankungen bedingt.
Wrodzone anomalie w żyłach.
Angeborene Anomalien in den Venen.
Wrodzone i nabyte wady serca u dzieci
Angeborene und erworbene Herzfehler bei Kindern
Wrodzone zdolności wyobraźni i wrażliwości duchowej wyraźnie podlegają wpływom tak różnorodnych wyposażeń chemicznych.
Angeborene Vorstellungskraft und geistige Empfänglichkeit werden durch diese unterschiedliche chemische Ausstattung eindeutig beeinflusst.
Wrodzone lub nabyte wady zastawkowe z istotnymi klinicznie zaburzeniami czynności mięśnia sercowego nie związane z nadciśnieniem płucnym.
Angeborene oder erworbene Klappendefekte mit klinisch relevanten myokardialen Funktionsstörungen, die nicht mit einer pulmonalen Hypertonie assoziiert sind.
Dodatkowe informacje dotyczące wybranej populacji Wrodzone lub nabyte niedobory odporności zostały zidentyfikowane jako czynnik ryzyka dla choroby neurotropowej (Patrz punkty 4. 3 i 4. 4).
Weitere Informationen zu speziellen Bevölkerungsgruppen Angeborene oder erworbene Immunschwäche wurde als Risikofaktor für neurotrope Erkrankungen identifiziert (siehe Abschnitte 4.3 und 4.4).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Wrodzone in het Pools
Suggesties
Resultaten: 249. Exact: 249. Verstreken tijd: 38 ms.
