Zanim was zostawię, przekonacie się, że ja i Wuj Sam to jak dwa w jednym.
Und bevor ich euch verlasse... werdet ihr herausfinden, dass ich und Onkel Sam ein und derselbe sind.
Wuj Sam nauczył mnie musztry i zabijania.
Uncle Sam hat mir nix beigebracht marschieren und töten.
Nie musisz się ubierać jak Wuj Sam.
Nun, Sie könnten sich vielleicht nicht wie Uncle Sam verkleiden.
Wuj Sam odciął mój zasiłek.
Uncle Sam hat mir die Sozialhilfe gestrichen.
Taki jest właśnie Wuj Sam.
Das ist Uncle Sam.
Pięć lat temu Wuj Sam oddał wasze plany emerytalne w nasze ręce.
Vor fünf Jahren hat Onkel Sam für Ihre Rentenpläne auf unsere gute Urteilskraft gewettet.
Wuj Sam załatwił ci prawo jazdy?
Onkel Sam hat dir doch beigebracht wie man Laster fährt, oder?
Kiedy Wuj Sam dostał rachunek, dowódcę wzięto pod sąd wojskowy.
als Onkel Sam die Rechnung sah.
Nie twierdzę też, że Wuj Sam może rozsiąść się wygodnie na krześle składanym i sączyć mrożoną herbatę, dlatego że nikt nie może stawić mi czoła, kiedy jestem u szczytu formy.
Ich behaupte nicht, dass Uncle Sam sich mit einem Eistee in einem Liegestuhl zurücklehnen kann, weil niemand genug Mumm hat, sich im direkten Kampf mit mir anzulegen.
Chodzi mi o to, jak Wuj Sam będzie wyrzucać pieniądze jak pijany marynarz, Mam zamiar być w porcie w mojej podwiniętej spódnicy.
Ich meine, wenn Onkel Sam das Geld wie ein betrunkener Seemann rausschleudert, werde ich am Kai im Hafen stehen...
Wuj Sam ma swój charakterystyczny kapelusz z gwiazdkami i wygląda identycznie jak oryginał, nawet słowa "I Want You" są takie same.
"Uncle Sam" hat seinen ikonischen Zylinder mit Sternen auf und sieht aus wie immer, sogar der Werbespruch "I Want You" (Ich will Dich) ist gleich.