Zawory odkształcają się i marszczą, co zakłóca ich funkcję.
Ventile verformen sich und falten sich, wodurch ihre Funktion beeinträchtigt wird.
Zawory te są często dostarczane z kołnierzami lub końcówkami do spawania.
Diese Ventile werden häufig mit den angeflanschten oder Kolbenschweißungsenden geliefert.
Zawory dostarczamy bezpośrednio z naszego dużego magazynu w Portugalii.
Wir liefern unsere Armaturen direkt ab unserem umfangreichen Lager in Portugal.
Zawory są stosowane do dozowania i sterowania cieczy, powietrza lub gazów.
Ventile werden zur Dosierung und Steuerung von Flüssigkeiten, Luft oder Gasen eingesetzt.
Zawory i akcesoria innego rodzaju nie podlegają żadnym specjalnym wymogom oznakowania.
Andere Ventile und Ausrüstungsteile unterliegen keinen besonderen Kennzeichnungsanforderungen.
Zawory są wykonane z aluminium dla długiej trwałości.
Ventile aus Aluminium für eine längere Lebensdauer.
Zawory są bardzo drogie i są podatne na przyklejeniu.
Ventile sind auch sehr teuer und sind anfällig für kleben.
Zawory są wykonywane w różnych wielkościach i z różnych materiałów.
Ventile werden in verschiedenen Größen und aus unterschiedlichen Werkstoffen hergestellt.
Zawory są powszechnie wykorzystywane w przemyśle naftowym i gazowniczym.
Ventile sind häufig eingesetzte Bauteile in der Öl- und Gasindustrie.
Zawory są instalowane przed grupą grzejników i po niej.
Die Ventile sind vor und nach der Kühlergruppe installiert.
Zawory muszą być gładkie, nereflennoy.
Die Ventile müssen glatt sein, nereflennoy.
Zawory otwarte, czekają na przyjęcie wody.
Ventile offen, bereit Wasser aufzunehmen.
Zawory elektryczne ustawiają się automatycznie zgodnie z wybraną funkcją
Die elektrischen Ventile stellen sich entsprechend der gewählten Funktion selbstständig ein
