Bez opieki medycznej mogą to robić tylko ci, którzy są zdrowi.
Ohne ärztliche Betreuung dürfen es nur diejenigen durchführen, die gesund sind.
Podczas poczęcia dziecka oboje partnerzy powinni być zdrowi i czuć się dobrze.
Während der Schwangerschaft sollten beide Partner gesund sein und sich gut fühlen.
Zdrowi konsumenci powinni również powstrzymać się od konsumpcji, jeżeli nie są dostępne niezbędne warunki wstępne, takie jak optymalny zestaw i ustawienie.
Auch gesunde Konsumenten sollten dann Abstand vom Konsum nehmen, wenn die nötigen Voraussetzungen wie optimales Set und Setting nicht entsprechend vorliegen.
I w każdym z nich mieszkają zadowoleni, zdrowi podopieczni.
Sie können zu jeder gehen, und sehen nur glückliche, gesunde Bewohner.
Nie pozwolą, by zdrowi mężczyźni nadal nas wozili.
Bald dürfen uns keine gesunden Männer mehr herumfahren.
Zdrowi i chorzy nie mają jednakowych myśli.
Die Gesunden und die Kranken haben ungleiche Gedanken.
Zdrowi, piękni i pełni energii niezależnie od wieku?
Gesund, schön und voller Energie unabhängig vom Alter?
Zdrowi starsi ludzie są bardziej zranieni niż codzienna aspiryna
Gesunde ältere Menschen sind mehr verletzt als das tägliche Aspirin
Zdrowi, szczęśliwi ludzie dobrze sobie radzą, gdy coś idzie im nie tak.
Gesunde, glückliche Menschen gehen einfach weiter, wenn sie ihre Möglichkeit nicht bekommen.
Zdrowi i sprawni żołnierze i policjanci po 15 latach służby odchodzą na emeryturę.
Gesunde und diensttaugliche Armee- und Polizeioffiziere treten nach 15 Jahren Dienst in die Rente ein.
Zdrowi dojni zęby pomagają dziecka jeść, żuć i mówić normalnie i gnijący zęby mogą utrudniać dziecko zdolność jeść normalnie, tym samym wpływający wzrost i rozwój.
Gesunde Milchzähne helfen einem Kind zu essen, zu kauen und normalerweise zu sprechen und verfallene Zähne können die Fähigkeit des Kindes hemmen, normalerweise zu essen und Wachstum und Entwicklung deshalb beeinflussen.
Zdrowi i chorzy nie myślą tak samo.
Die Gesunden und die Kranken haben ungleiche Gedanken.
Zdrowi pacjenci ze zbliżoną osobowością zazwyczaj podchodzili do testu podobnie.
Gesunde Testpersonen mit denselben Persönlichkeiten nutzten oft erstaunlich ähnliche Herangehensweisen.
