Zegary dotarły dopiero w średniowieczu, a ich dokładność była niewiarygodnie słaba.
Uhren kamen erst im Mittelalter an und ihre Genauigkeit war unglaublich schlecht.
Zegary elektroniczne, takie jak zegarki cyfrowe lub radiobudziki, są dokładniejsze.
Elektronische Uhren wie Digitaluhren oder Radiowecker sind genauer.
Zegary wykorzystujące tylko jeden atom zostały opracowane, które oferują jeszcze większą dokładność.
Uhren mit nur einem einzigen Atom wurden entwickelt, die noch mehr Genauigkeit bieten.
Zegary w pokoju nie są hałaśliwe.
Die Uhren im Zimmer sind nicht laut.
Zegary często się zatrzymują, pani.
Uhren werden des Öfteren angehalten, Herrin.
Zegary na wiosnę do przodu w weekend
Die Uhren zum Spring Forward am Wochenende
Zegary z mechanizmami zegarkowymi, z wyłączeniem zegarów objętych pozycją 91.04:
Uhren mit Kleinuhr-Werk, ausgenommen Uhren der Position 91.04:
Zegary te w porównaniu do zegarów elektronicznych nie dryfują o sekundę nawet o milion lat (i przy bardziej nowoczesnych zegarkach atomowych 100 milion lat).
Diese Uhren werden im Vergleich zu elektronischen Uhren nicht einmal um eine Sekunde abweichen (und mit den moderneren Atomuhren 100 Millionen Jahre).
34008434 - Zegary w jasnym niebie.
34008434 - Uhren in hellen Himmel.
Zegary są ustawione w 13:00.
Uhren werden auf 13:00 festgelegt.
Zegary i zegarki oraz części do nich
Uhren und Armbanduhren sowie Teile davon
Zegary i zegarki oraz części do nich, jeżeli ich cena wynosi ponad 500 EUR
Uhren und Teile davon mit einem Verkaufspreis von mehr als 500 EUR/Stück
Zegary te przekazują czas, który można odebrać za pomocą odbiornika GPS.
Diese Uhren senden die Zeit, die mit einem GPS-Empfänger empfangen werden kann.
