Przez wzgląd na ciebie, Zeldo, cofnę ekskomunikę twojej siostry.
Für dich, Zelda, werde ich den Kirchenbann deiner Schwester aufheben.
Zeldo, dziekan przyjdzie dziś na kolację.
Zelda, der Leiter der Zulassungsstelle isst heute Abend bei uns.
Zeldo, usiądziesz w pierwszym rzędzie.
Zelda, setzen Sie sich in die erste Reihe.
Kochano Zeldo, prosze zabrać mężów za kulisy
Zelda, bringst du die Ehemänner hinter die Bühne?
Zeldo, miło cię tu widzieć...
Zelda! Schön, Sie zu sehen.
Siostro Zeldo, czy rozmawiałaś z moim ojcem?
Schwester Zelda, haben Sie mit meinem Vater gesprochen?
A co jeśli... Zeldo, moja droga, co robisz?
Aber was, wenn... Zelda, Liebste, was machst du?
Zeldo, mogłabyś zaczekać chwilę?
Zelda, würden Sie mit dem Essen noch warten?
Zeldo, słyszysz mnie?
Zelda? Hören Sie mich? - Miss Miriam?
Zeldo, nie bądź taka.
Zelda, hör auf.
Zeldo, co ty robisz?
Zelda, was machst du?
Zeldo, czy to ty?
Zelda, bist du das?
Ciebie też, Zeldo.
Mich auch, Zelda.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.