Vertaling van "a panem" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wkrótce po pojawieniu się w tej mrocznej scenie obcego, widzimy, jak między nim a panem McGrew narasta wrogość.
Kurz nachdem der Fremde an diesem schaurigen Ort erscheint, wird die wachsende Feindseligkeit zwischen ihm und Mr. McGrew spürbar.
Biorąc pod uwagę wymianę, której był pan tutaj świadkiem, pomiędzy mną a panem Gryską,
Und betrachtet man den Austausch, von dem ich weiß, dass Sie ihn gesehen haben, zwischen mir und Mr. Gryska,
To sprawa pomiędzy tobą, a Panem.
Poufność obowiązuje nie tylko pomiędzy mną a tymi, którym doradzam, lecz również pomiędzy mną a Panem.
Die Schweigepflicht ist eine Verpflichtung, nicht nur zwischen mir und denen, die ich berate, sondern auch zwischen mir und dem Herrn.
Jednak pomiędzy nią a panem Pierce, pragnienie to nie mogło się spełnić.
Aber sie und Mr. Pierce konnten keine bekommen.
Co zaszło między tobą, a panem Zasa?
Also, was ist der Ärger zwischen dir und Mr. Joe Zasa?
Wiesz, jaka jest największa różnica między mną a panem Pope'em?
Weisst du, was der grösste Unterschied zwischen mir und Mr. Pope ist?
Chcę, żebyś wiedział... jak żałujemy, że tak się pochrzaniło między nami a panem Wallace'em.
Ich möchte nur, daß Sie wissen, wie... Sie sollen wissen, wie leid es uns tut, daß zwischen uns und Mr. Wallace alles schiefgelaufen ist.
Proszę pana czy ktoś oprócz pana słyszał tę domniemaną rozmowę pomiędzy oskarżonym a panem D'Allesandro?
Mr. Connelly, hörte außer Ihnen noch jemand dieses angebliche Gespräch zwischen den Angeklagten und Mr. D'Allesandro?
Nie ma żadnego powiązania między moją klientką, a panem Sanchezem.
Es gibt keine Verbindung zwischen meiner Klientin und Mr. Sánchez.
Czy sprawa pomiędzy pani siostrą, a panem Willoughby wyjaśniła się?
Kamen Ihre Schwester und Mr. Willoughby überein?
To jest... korespondencja mailowa między panią a panem Stapletonem?
Das ist eine E-Mail-Korrespondenz zwischen Ihnen und Mr. Stapleton?
To pozostanie między mną a panem Wilfordem.
Das geht nur mich und Mr. Wilford was an.
