Dlatego też jest to ważne absolutorium i musieliśmy skonkretyzować nasz dialog.
Die Entlastung war also wichtig, und wir mussten den Dialog einfordern.
Było to również konieczne ze względu na sposób udzielania absolutorium.
Das war auch mit Blick auf die Durchführung der Entlastung erforderlich.
Jednak absolutorium nie udzielono Europejskiemu Kolegium Policyjnemu z siedzibą w Wielkiej Brytanii.
Für die in Großbritannien ansässige Europäische Polizeiakademie wurde keine Haushaltsentlastung erteilt.
Niektóre gry zapewni doskonałą absolutorium podczas lub po ciężkim dniu pracy.
Einige Spiele werden ausgezeichnete Entladung während oder nach einem harten Tag Arbeit geben.
Nie ma oddzielnej nazwy dla tego rodzaju absolutorium.
Es gibt keinen separaten Namen für diese Art der Entladung.
Zanim będziemy mogli udzielić absolutorium, musimy dysponować wszelkimi informacjami.
Wir müssen alle Informationen vorliegen haben, bevor wir die Entlastung bewilligen können.
W oczekiwaniu na to naprawdę uważam, że powinniśmy odroczyć absolutorium.
In Erwartung dessen sollten wir die Entlastung meines Erachtens eigentlich aufschieben.
Głosowanie za udzieleniem absolutorium nie oznacza, że sytuacja jest w pełni idealna.
Eine Abstimmung pro Entlastung bedeutet nicht, dass die Situation ideal ist.
Dlatego pragnę zwrócić szczególną uwagę na tę kwestię w procedurze udzielania absolutorium.
Deswegen möchte ich dieser Angelegenheit im Zuge der Entlastung besondere Aufmerksamkeit widmen.
Musimy zatem wykorzystać absolutorium, by takie zmiany wymusić.
Daher müssen wir die Entlastung nutzen, um solche Änderungen durchzubringen.
Zadaję sobie pytanie, czym naprawdę jest absolutorium.
Ich habe mich gefragt, was Entlastung eigentlich ist.
Dlatego nie byliśmy jeszcze w stanie udzielić jej absolutorium.
Daher können wir ihr noch keine Entlastung zusagen.
Ustalić czas, kolor i zapach absolutorium.
Ermitteln Sie die Zeit, die Farbe und den Geruch der Entladung.
