Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
absorbancji
Vertaling van "absorbancji" in Duits
Absorptionswerte
Im bardziej intensywna barwa roztworu, tym wyższa wartość zmierzonej absorbancji.
Je intensiver die Farbe, desto größer ist die Absorption.
Nie jest konieczne dokonywanie pomiaru absorbancji dla całego zakresu długości fal.
Es ist gegebenenfalls nicht notwendig, die Absorption über den gesamten Wellenlängenbereich zu messen.
Stosunek absorbancji osadu alkoholowego [3]
Verhältnis der Absorptionsvermögen des Alkoholniederschlags [3]
Stosunek absorbancji barwnika związanego przez fosforylocelulozę
Verhältnis der Absorptionsvermögen der durch Phosphorylzellulose gebundenen Farbstoffe
Co do zasady próbki o absorbancji łącznej (A) < 0,5 dla materiału nierozcieńczonego uznaje się za ujemne, próbki o wartościach A między 0,5 a 1,0 uznaje się za podejrzane, zaś próbki o wartościach A > 1,0 uznaje się za dodatnie.
Im Allgemeinen gelten Proben mit einer kombinierten Extinktion (A) < 0,5 für unverdünntes Material als negativ, Proben mit A-Werten zwischen 0,5 und 1,0 als verdächtig und Proben mit A-Werten > 1,0 als positiv.
Regresja absorbancji na mg C/1 (1 cm długości ścieżki).
Regression der Extinktion zu mg C/1 (1 cm Pfadlänge).
To kryterium jest spełnione, gdy stwierdza się te same maksima i nie obserwuje się w żadnym punkcie odchylenia między dwoma widmami większego od 15 % absorbancji analizowanego wzorca.
Dieses Kriterium ist erfüllt, wenn die gleichen Maxima vorliegen und die Abweichung zwischen den beiden Spektren an keiner Stelle mehr als 15 % der Absorption des Standards beträgt.
Po dokonaniu pomiaru absorbancji przy 268 lub 270 nm, zmierzyć absorbancję przy λmax, λmax+4 i λmax-4.
Nach Messung der Absorption bei 268 nm oder 270 nm ist die Absorption bei λmax, λmax + 4 und λmax - 4 zu messen.
225-400 nm widma próbki i wzorca u wierzchołka piku chromatogramu nie mogą różnić się w tych częściach widma w zakresie 10-100 % absorbancji względnej.
Zwischen 225 und 400 nm dürfen sich das Proben- und das Standardspektrum an den Peakspitzen des Chromatogramms in den Bereichen zwischen 10 % und 100 % relativer Absorption nicht unterscheiden.
Stosunek absorbancji osadu alkoholowego określa się jako absorbancję osadu przy 280 nm podzieloną przez absorbancję przy 560 nm (kuweta o grubości 1 cm).
Das Verhältnis der Absorptionsvermögen des Alkoholniederschlags wird definiert als die Absorption des Niederschlags bei 280 nm, geteilt durch die Absorption bei 560 nm (1-cm-Zelle).
Ilość NADPH powstającego na tym etapie jest stechiometrycznie proporcjonalna do ilości laktozy na początku ciągu reakcji enzymatycznych i może być mierzona fotometrycznie poprzez wzrost absorbancji przy długości fali 340 nm.
Die Menge des durch diese Reaktion gebildeten NADPH ist stöchiometrisch zur Menge der Laktose und kann fotometrisch durch die Zunahme der Absorption bei 340 nm gemessen werden.
UWAGA: Zasadniczo próbka 0,25-0,30 g jest wystarczająca do pomiarów absorbancji oliwy z oliwek z pierwszego tłoczenia i oliwy z oliwek najwyższej jakości z pierwszego tłoczenia przy 268 nm i 270 nm.
ANMERKUNG: Eine Menge von 0,25-0,30 g ist in der Regel ausreichend, um bei nativem Olivenöl und nativem Olivenöl extra die Absorption bei 268 nm und 270 nm zu messen.
Stosunek absorbancji (A280/560)
Verhältnis der Absorptionsvermögen (A 280/560)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor absorbancji in het Pools
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 24 ms.
