Vertaling van "adresami URL" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wraz z nowym modułem ładującym liczy teraz połączenia z nieistniejącymi adresami URL.
Zählt jetzt zusammen mit dem neuen Loader Aufrufe an nicht vorhandene URLs.
Problemy ze zduplikowanymi treściami mogą się pojawić, gdy masz tę samą treść przetłumaczoną na różne języki, ale dostępną pod różnymi adresami URL.
Probleme mit duplizierten Inhalten entstehen, wenn Sie denselben Content in verschiedenen Übersetzungen unter je eigenen URLs führen.
Zignoruj brakującą bramkę za adresami URL składającymi się z niekwalifikowanej nazwy komputera i portu (695908).
preseed: Änderungen, um mit URLS umgehen zu können, die aus einem unqualifizierten Rechnernamen und einem Port bestehen (#695908).
Używaj spójnej metody tworzenia adresów URL: przy przesyłaniu tej samej treści pod różnymi adresami URL będzie ona pobierana i przechowywana wiele razy.
Konsistente URLs verwenden: Wenn Sie dieselben Inhalte unter verschiedenen URLs bereitstellen, werden diese Inhalte mehrfach abgerufen und gespeichert.
Zarządzanie mapami wielu witryn Jeśli masz wiele witryn, możesz uprościć proces tworzenia i przesyłania ich map, tworząc i zapisując w wybranym miejscu jedną lub więcej map witryn z adresami URL wszystkich zweryfikowanych witryn.
Bei mehreren Websites können Sie das Erstellen und Einreichen der Sitemaps vereinfachen, indem Sie mindestens eine Sitemap anlegen, die die URLs aller Ihrer bestätigten Websites enthält, und die Sitemaps an einem Ort speichern.
Komisja zapewnia narzędzie służące do pobierania informacji dotyczących znakowania bezpośrednio ze stron internetowych będących częścią Portalu w celu ich przechowywania we wspólnym repozytorium danych wraz z odpowiednimi adresami URL.
Die Kommission stellt zusammen mit den entsprechenden URLs ein Instrument zur Verfügung, mit dem die Tagging-Informationen direkt von den Internetseiten abgerufen werden können, die Teil des Zugangstors für die Speicherung in der gemeinsamen Datenablage sind.
udostępniony przez Komisję mechanizm pozwalający na przekazywanie danych zwrotnych wraz z adresami URL stron internetowych, do których odnoszą się informacje zwrotne, do wspólnego repozytorium danych.
einen von der Kommission bereitgestellten Mechanismus, der es ermöglicht, die Rückmeldungsdaten zusammen mit den URLs der Internetseiten, auf die sich die Rückmeldungen beziehen, an die gemeinsame Datenablage zu übermitteln.
Tak jak w przypadku wszystkich plików XML, wszelkie wartości danych (włącznie z adresami URL) muszą zawierać kody ucieczki encji znaków podanych w poniższej tabeli. Znak Kod ucieczki
Wie bei XML-Dateien üblich, müssen alle Datenwerte (einschließlich URLs) Entity-Escape-Codes für die in der nachfolgenden Tabelle aufgeführten Zeichen verwenden.
Zbudowano wbudowany styl APA, aby preferować DOI nad adresami URL w sformatowanych odniesieniach.
Aktualisiert den eingebauten APA-Stil, um DOIs über URLs in formatierten Referenzen zu bevorzugen.
Uwaga: Strona nie zostanie automatycznie dodana na listę stron z zaufanymi adresami URL.
Hinweis: Die Website wird nicht automatisch in die Liste vertrauenswürdiger URLs aufgenommen.
Jeśli tworzysz strony za pomocą języka JavaScript, zamiast czekać na interakcję z użytkownikiem użyj elementów "a" z adresami URL jako wartości atrybutu "href" i wygeneruj wszystkie elementy menu przy ładowaniu strony. Czego unikać
Falls Sie eine Seite mithilfe von JavaScript erstellen, verwenden Sie "a"-Elemente mit URLs als "href"-Attributwerten und generieren Sie alle Menüelemente beim Seitenaufbau, statt auf eine Nutzerinteraktion zu warten.
Poza tym w celu przekazania do Google dodatkowych informacji na temat obrazów pod adresami URL swojej witryny możesz użyć rozszerzeń obrazów Google dla map witryn.
Sie können Google außerdem mithilfe der Bildererweiterungen von Google für XML-Sitemaps zusätzliche Informationen über die Bilder auf den URLs Ihrer Website übermitteln.
Utworzenie formuły języka DAX w dodatku Power Pivot, która wypełnia nową kolumnę adresami URL wskazującymi zasoby danych internetowych.
C: Erstellen einer DAX-Formel in Power Pivot, die eine neue Spalte mit URLs auffüllt, die auf Internetdatenquellen verweisen.