Examples with "adresem HTTP URL" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Adres URL może być adresem serwera FTP, strony WWW (HTTP), pliku lub poczty e-mail.
Eine URL kann unter anderem eine FTP-, eine WWW- (HTTP-), eine Datei- oder eine E-Mail-Adresse sein.
Użytkownik wprowadza żądanie pliku przechodząc przez plik sieciowy, który w tym przypadku jest zazwyczaj adresem URL, lub klikając na link; przeglądarka tworzy żądanie HTTP, a następnie wysyła je na adres IP wskazany przez adres URL.
Der Benutzer gibt Dateianfragen ein, indem er eine Webdatei, die in diesem Fall in der Regel eine URL ist, durchläuft oder auf einen Link klickt; der Browser baut eine HTTP-Anfrage auf und sendet sie dann an eine IP, die durch die URL angezeigt wird.
Najnowszą dostępną wersję kompendium wymogów statystycznych można znaleźć w formie elektronicznej na stronie internetowej Urzędu Statystycznego Unii Europejskiej (Eurostat) pod adresem http:
Die neueste verfügbare Fassung des Kompendiums der statistischen Anforderungen kann auf der Website des Statistischen Amtes der Europäischen Union (Eurostat) in elektronischer Form abgerufen werden http:
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.