Examples with "afisz" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To nie pchaj się na afisz.
Na pomarańczowy pusty afisz bez cyfr wskazuje pojazd przewożący niebezpieczny ładunek (bębny, opakowania itp.) lub zbiornikowiec wielozadaniowy.
Ein Ein oranges leeres Schild ohne Nummern weist auf ein Fahrzeug mit gefährlicher Ladung hin (Trommeln, Pakete usw.) oder Mehrlasttanker.
Widziałem afisz twego nowego spektaklu.
Jeżeli afisz w programie InDesign jest większy niż film, to po wyeksportowaniu dokumentu do pliku PDF lub SWF zostanie on przycięty do rozmiaru filmu.
Wenn das Standbild in InDesign größer als der Film ist, wird es in der exportierten PDF- oder SWF-Datei auf die Größe des Films beschnitten.
Filmy mogą być odtwarzane automatycznie, a w iBooks Author każdą klatkę filmu można ustawić jako jego afisz.
Filme lassen sich automatisch abspielen, und mit iBooks Author kann jedes Standbild eines Films als Titelbild verwendet werden.
A mój afisz? Nazwisko, zdjęcie.
Mit meinem Namen, meinem Foto?
Bilet kosztuję nietanio, i sala przepełniony nie jestem.Lecz oto pewnego razu w miasto pojawiłem się afisz, zawiadomiłem mieszkaniec miasta, że jestem demonstruję się radziecki film "wesoły chłopiec".
Die Karten kosteten ziemlich teuer, und die Säle überfüllt waren nicht.Aber einmal ist in der Stadt das Plakat erschienen, das die Städter benachrichtigte, dass der sowjetische Film "Lustige Leute demonstriert werden wird".
Tak kończy się pchanie na afisz w roku wyborczym.
Das ist, was man bekommt, wenn man solche Nachrichten, in einem Wahljahr erzeugt.
Nie widzisz ich dopoki nie podejdziesz, ale stragan i ladny afisz?
A może pokazać jej ten afisz, zanim przejdziemy do kawioru?
Nie chciałbym pani zatrzymywać, ale gdyby była pani kiedykolwiek zainteresowana powrócić na deski, mógłbym pani zagwarantować doskonały afisz w każdym z moich teatrów.
Ich will Sie nicht aufhalten, aber falls Sie jemals entscheiden, wieder aufzutreten, garantiere ich Ihnen einen exzellenten Programmplatz egal in welchem meiner Häuser.
AFISZ TEATRALNY: Przepis na aktorstwo.
