Powiedziałam twojemu agentowi, że możesz je wziąć, jak przyjdziesz osobiście.
Ich habe deinem Agenten gesagt, du kannst es haben, wenn du nur persönlich darum bittest.
Zatem jak sądzisz, czy ona nadal byłaby skłonna przedstawić mnie swojemu agentowi?
Denkst du, sie würde mich trotzdem ihrem Agenten vorstellen?
Powiedziałam agentowi, żeby mnie wyplątał.
Ich habe meinen Agenten gebeten, mich da rauszuholen.
Powierzę to zadanie naszemu najlepszemu agentowi.
Ich schicke sofort unseren besten Agenten.
Podajcie agentowi lokalizację celu i trasę między hotelem a bankiem.
Informieren Sie den Agenten über die Zielperson und die Strecke vom Hotel zur Bank.
Powiedz każdemu agentowi w tym budynku, żeby się przygotował.
Und sag jedem Agenten in diesem Hause Bescheid: Es geht los.
Mojemu agentowi, w szczególności, reżyserowi, wytwórni?
Im Besonderen mein Agent, ähm, der Regisseur, das Studio?
Powiedz to agentowi, którego zabiłeś.
Und der Agent, den du getötet hast?
Mówię jego agentowi: "Jak mam to ocenić?"
Ich fragte den Agenten, was ich über so etwas schreiben sollte.
Jestem wam bardzo wdzięczny, a szczególnie agentowi Murphy'emu, dzięki któremu nie wsiadłem do feralnego samolotu.
Ich bin Ihnen zu großem Dank verpflichtet, besonders Agent Murphy, dessen Warnung mich rettete.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.