Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
agregatorom
Geflecteerde vorm van agregator
Vertaling van "agregatorom" in Duits
Aggregatoren
Wybrany model powinien zawierać przejrzyste i sprawiedliwe przepisy umożliwiające niezależnym agregatorom odgrywanie ich roli jako pośredników oraz zapewnienie odbiorcom końcowym możliwości odpowiedniego czerpania korzyści z ich działań.
Das gewählte Modell sollte transparente und faire Regeln enthalten, damit unabhängige Aggregatoren ihre Aufgabe als Vermittler übernehmen können und sichergestellt wird, dass der Endkunde angemessenen Nutzen aus ihren Tätigkeiten ziehen kann.
przysługujące każdemu uczestnikowi rynku zajmującemu się agregacją, w tym niezależnym agregatorom, prawo do wejścia na rynki energii elektrycznej bez zgody innych uczestników rynku
Das Recht eines jeden Marktteilnehmers, der im Bereich der Aggregierung tätig ist, einschließlich unabhängiger Aggregatoren, ohne Zustimmung anderer Marktteilnehmer Zutritt zu Elektrizitätsmärkten zu haben.
Zapewniłoby to wszystkim podmiotom działającym w ramach łańcucha wartości telewizji komórkowej, tj. producentom sprzętu, przedsiębiorcom opracowującym aplikacje, nadawcom, agregatorom treści i operatorom sieci telefonii komórkowych, pewność w zakresie podejmowania decyzji technicznych.
Alle Beteiligten der Wertschöpfungskette - Gerätehersteller, Anwendungsentwickler, Rundfunkveranstalter, Zusammensteller von Inhalten und Mobilfunkbetreiber - bekämen dadurch Planungssicherheit für ihre technologischen Entscheidungen.
Możemy również udostępniać Dane osobowe brokerom i agregatorom danych, którzy działając zgodnie z naszymi instrukcjami i w naszym imieniu dodają je do naszych baz danych w celu opracowania wniosków na temat odbiorców i/lub modeli podobnych odbiorców, w celach analitycznych oraz do przeprowadzania wywiadów marketingowych.
Wir können personenbezogene Daten auch an Datenmakler und Datenaggregatoren, die nach unseren Anweisungen und in unserem Auftrag handeln, weitergeben, um unsere Datenbank zur Entwicklung von Zielgruppenerkenntnissen und/oder Lookalike-Modellen, Analysen und Marketing-Intelligenz auszubauen und zu bereichern.
Andere resultaten
Jeśli wiele domen używa SSO z tym samym agregatorem IdP, specjalna nazwa wystawcy może być analizowana po kątem składni przez agregator IdP w celu identyfikacji prawidłowej nazwy domeny w żądaniu SAML.
Wenn mehrere Domains SSO mit demselben IdP-Aggregator verwenden, kann der IdP-Aggregator nach einem spezifischen Aussteller suchen, um den richtigen Domain-Namen für die SAML-Anforderung zu ermitteln.
Udział w rynku agregatorów jest mniejszy niż cztery procent, ale rośnie.
Der Marktanteil der Aggregatoren steigt, liegt aber bei weniger als vier Prozent.
DMCA jest agregatorem darmowego oprogramowania innych firm.
DMCA ist ein Aggregator von kostenlosen Software von Drittenanbietern.
Renego jest Twoim internetowym agregatorem z ofertami pracy w Polsce.
Renego ist Ihre Jobsuchmaschine für Österreich.
Stanowisko Parlamentu zaostrza proponowane przez Komisję plany uczynienia platform internetowych i agregatorów odpowiedzialnymi za naruszenia praw autorskich.
Der Standpunkt des Parlaments verschärft die von der Kommission vorgeschlagenen Pläne, Online-Plattformen und Aggregatoren für Urheberrechtsverletzungen verantwortlich zu machen.
Operatorów wyszukiwarek należy zachęcać do udziału w tworzeniu treści, np. poprzez wprowadzenie ram prawnych dla agregatorów treści.
Suchmaschinen sollten angeregt werden, zur Erstellung von Inhalten beizutragen, etwa durch die Schaffung eines Rechtsrahmens für die Zusammensteller von Inhalten.
Dane tożsamości i kontaktowe pochodzące od brokerów i agregatorów danych.
Identitäts- und Kontaktdaten von Anbietern von Überprüfungs- und Compliance-Dienstleistungen; und
W swoim piśmie Niemcy odniosły się do najważniejszych problemów lub kwestii podniesionych przez operatorów właściwych do reagowania na zapotrzebowanie i agregatorów.
In seinem Schreiben geht Deutschland auf die wichtigsten Probleme oder Anliegen ein, die von den Betreibern regelbarer Lasten und von Aggregatoren vorgebracht wurden.
Services Nasze usługi są przeznaczone dla firm telekomunikacyjnych i informatycznych, w tym agregatorów SMS, operatorów sieci komórkowych i innych dostawców.
Services Unsere Dienstleistungen richten sich an Telekommunikations- und IT-Organisationen, einschließlich SMS-Aggregatoren, Mobilfunknetzbetreibern und anderen Messaging-Anbietern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor agregatorom in het Pools
Resultaten: 102. Exact: 4. Verstreken tijd: 198 ms.
