Vertaling van "algorytmach" in Duits
Stringologia to również nauka o algorytmach ciągów i sekwencji.
Er bezeichnet auch die Wissenschaft von Algorithmen zu Strings und Sequenzen.
Większość systemów komercyjnych opiera się na tych dwóch algorytmach.
Die meisten kommerziellen Systeme basieren auf diesen beiden Algorithmen.
Technologia opiera się na zaawansowanych algorytmach statystycznego przetwarzania sygnału mowy.
Diese Technologie beruht auf fortgeschrittenen Algorithmen einer statistischen Umwandlung des Sprachsignals.
O algorytmach genetycznych będę mówił krótko.
Ich werde nur kurz etwas zu genetischen Algorithmen sagen.
Mówił o algorytmach genetycznych, teleportacji kwantowej.
Er sprach von genetischen Algorithmen, Quantenteleportation.
Każdy efekt jest oparty na wysokiej jakości algorytmach zapewniających doskonały dźwięk i pełną wydajność.
Jeder Effekt basiert auf hochwertigen Algorithmen, die für großartigen Klang und volle Effizienz sorgen.
Marketing nowej generacji oparty na uczących się algorytmach
Marketing der neuen Generation auf Basis von lernenden Algorithmen
Efekty tego profesjonalnego narzędzia studyjnego bazują na wysokiej jakości algorytmach i zapewniają doskonały dźwięk.
Die Effekte dieses professionellen Studio-Tools basieren auf hochwertigen Algorithmen und sorgen für einen exzellenten Klang.
zmiany w algorytmach służących generowaniu liczb losowych;
Änderungen der Algorithmen zur Generierung der Zufallszahlen;
Każda próba oparcia się na "obiektywnych" algorytmach jest skazana na niepowodzenie.
Jeder Versuch, sich auf „objektive" Algorithmen zu verlassen, ist zum Scheitern verurteilt.
Jest to możliwe dzięki wykorzystaniu danych z sensorów dołączonych do urządzeń oraz przetwarzaniu ich w algorytmach opartych przykładowo na machine learning i image recognition.
Dies ist möglich dank der Verwendung von Daten, geliefert von den mit dem Gerät verbundenen Sensoren und deren Verarbeitung in Algorithmen, die beispielsweise auf dem Machine Learning und Image Recognition basieren.
Już dzisiaj prezentowane są programy o zaawansowanych algorytmach, które przez dłuższy czas mogły oszukiwać nawet inteligentnych ludzi, że nie są programami a ludźmi.
Schon heute werden Programme mit fortschrittlichen Algorithmen präsentiert, die über längere Zeit sogar intelligente Menschen betrügen konnten, dass sie nicht Programme, sondern Menschen wären.
Projekt mógłby koncentrować się na jednym lub większej liczbie zastosowań, w tym na obrazowaniu radiologicznym, patologii cyfrowej, zintegrowanych genotypach i algorytmach przewidywania wyników oraz na podejmowaniu decyzji klinicznych.
Bei dem Pilotprojekt könnte der Schwerpunkt auf eine oder mehrere Anwendungen gelegt werden, unter anderem in den Bereichen radiologische Bildgebung, digitale Pathologie, integrierte Genotypisierung, Algorithmen für die Vorhersage von Ergebnissen und klinische Entscheidungen.
