Doradcy nie odbiegają od określonego algorytmu i produkują jedynie analizę techniczną.
Berater weichen nicht von dem angegebenen Algorithmus ab und erstellen nur technische Analysen.
Demontaż starego urządzenia i instalacja nowego realizowane są według następującego algorytmu.
Die Demontage des alten Gerätes und Einbau des neuen erfolgt nach folgendem Algorithmus.
Tak działają systemy rozpoznawania twarzy, ale skala algorytmu jest duża.
So funktionieren Gesichtserkennungssysteme, aber der Algorithmus ist groß.
Dlatego nie ma dokładnego algorytmu zachowania, tylko małe wskazówki.
Daher gibt es keinen genauen Algorithmus für das Verhalten, sondern nur kleine Tipps.
Nie było na świecie algorytmu, który mógł zapanować nad jej gwałtownym wzrostem.
Es gab keinen Algorithmus in der Welt, der das exponentielle Wachstum hätte kontrollieren können.
Proces dodawania do każdego z nich odbywać się będzie według własnego algorytmu.
Disc. Der Prozess der Ergänzung für jeden von Ihnen wird geschehen nach seinem Algorithmus.
Możliwe jest odczytywanie informacji na dyskach chronionych dowolnym typem algorytmu.
Es ist möglich, Informationen auf Discs zu lesen, die durch einen beliebigen Algorithmus geschützt sind.
Domyślnie zostanie użyta minimalna długość klucza obsługiwana na komputerze dla wybranego algorytmu.
Standardmäßig wird die minimale Schlüssellänge verwendet, die auf dem Computer für den ausgewählten Algorithmus unterstützt wird.
Ciężko ocenić czy założenia i sposób działania tego algorytmu jest poprawny.
Es ist schwierig zu beurteilen, ob die Annahmen und die Funktionsweise dieses Algorithmus korrekt sind.
Dlatego podczas leczenia opisanych środków musisz przestrzegać algorytmu określonego w instrukcjach.
Daher müssen Sie sich bei der Behandlung der beschriebenen Mittel an den in den Anweisungen angegebenen Algorithmus halten.
Komputer bez algorytmu to tylko droga kupa złomu.
Ein Computer ohne Algorithmus ist im Grunde ein teurer Briefbeschwerer.
Użyli niezwykłego algorytmu, zwanego uczeniem głębokim.
Sie nutzten einen besonderen Algorithmus namens Deep Learning.
Algorytm do przerobienia jest podobny do algorytmu do przywracania akumulatorów niklowo-kadmowych.
Der Algorithmus zur Wiederherstellung ähnelt dem Algorithmus zur Wiederherstellung von Cadmium-Nickel-Batterien.
