Jednak przed oficjalną prezentacją pojawiły się nowe szczegóły tego ambitnego projektu.
Doch schon vor der offiziellen Präsentation wurden einige Details dieses ehrgeizigen Projekts bekannt.
Partnerzy projektu zaczęli prace nad wdrożeniem swojego ambitnego programu.
Die Projektpartner arbeiten bereits an der Umsetzung ihrer ehrgeizigen Pläne.
Ich wytrzymałość i piękno czynią je idealnymi do każdego ambitnego projektu.
Ihre Haltbarkeit und Schönheit eignen sie perfekt für jedes ehrgeizige Projekt.
Tego ambitnego celu nie udało się osiągnąć.
Es war nicht möglich, dieses ehrgeizige Ziel zu erreichen.
Koń, który nadaje się do ambitnego i nadzorowanego juniora.
Pferd, das für einen ambitionierten und gerahmten Junior geeignet ist.
Zamożni młodzi skoczni z ostrożnością i postawą dla ambitnego skoczka.
Vermögendes Nachwuchsspringpferd mit Vorsicht und Einstellung für den ambitionierten Springreiter.
Utrzymanie ambitnego stanowiska w negocjacjach jest istotne.
Es ist wichtig, dass wir eine ehrgeizige Verhandlungsposition bewahren.
Potrzebujemy wyraźnego, zjednoczonego i ambitnego stanowiska.
Wir brauchen eine klare, einheitliche und ehrgeizige Position.
Fürstengold to młody talent dla ambitnego zawodnika turniejowego lub wymagającego zawodnika amatorskiego.
Fürstengold ist ein Nachwuchstalent für den ambitionierten Turnierreiter oder den anspruchsvollen Amateurreiter.
W najgorszym razie staral sie umiescic jego ambitnego porucznika w kompromisowej pozycji politycznej.
Schlimmstenfalls versuchte er, seinen ehrgeizigen Vizegouverneur in eine kompromittierende politische Position zu legen.
Pakiet energetyczny nie zawiera na przykład ambitnego planu działań na rzecz walki z ubóstwem energetycznym.
So enthält das Energiepaket beispielsweise keinen ehrgeizigen Aktionsplan zur Bekämpfung der Energiearmut.
Nigdy nie miałem takiego ambitnego przeciwnika.
Ich hatte nie einen so ehrgeizigen Gegner.
W państwach członkowskich o najwyższych nakładach wiele regionów nie osiąga ambitnego krajowego celu.
In den Ländern mit der höchsten FuE-Intensität bleiben hingegen einige Regionen hinter dem ehrgeizigen nationalen Ziel zurück.
