Oh myślała, że zamierzasz znaleźć statek i pilota i lecieć szukać drugiego androida.
Oh dachte, dass Sie sich ein Schiff organisieren und einen Piloten und dann nach dem zweiten Androiden suchen.
Pragniemy dobra nowego androida.
Wir wollen nur das Beste für den neuen Androiden.
To z wojskowego androida.
Er ist von einem Androiden der Army.
Niewidomy uczy androida malować?
Ein blinder Mann bringt einem Androiden das Malen bei?
Wystarczyłoby kilka sekund z kończyną wojskowego androida.
Oder vielleicht auch nur ein paar Sekunden mit dem Arm eines fehlerhaften militärischen Androiden.
Chcesz stworzyć innego działającego, myślącego androida.
Einen funktionierenden, empfindungs- fähigen Androiden zu schaffen.
Miłowałam każdego stworzonego przez nas androida jak własne dziecko.
Ich liebte jeden Androiden, den wir erschufen wie mein eigenes Kind, selbst Lore.
Proszę powiedzieć, czy da się stworzyć czującego androida z krwi i kości.
Kann man einen empfindungsfähigen Androiden aus Fleisch und Blut bauen?
Póki nie zażądali od Soonga zbudowania przyjemniejszego, mniej doskonałego androida.
Sie drängten Soong zur Schaffung eines... angenehmeren, weniger... perfekten Androiden.
Dopóki nie poprosili Soonga o stworzenie prostszego, mniej idealnego androida.
Bis sie Soong ersuchten, einen lässigeren, weniger perfekten Androiden zu machen.
Komandor Data wprowadza ostatnie dane do/sieci połączeń androida, którego nazwał Lal.
Commander Data schließt inzwischen die Neuralübertragung für den Androiden ab, den er Lal nannte.
Dlaczego ludzie tak bali się Klaatu i jego androida?
Warum fürchteten sich die Menschen so vor Klaatu und dem Androiden?
Tak rozpoczęła się wędrówka androida Minsky'ego.
So begann die Reise des Androiden Minsky.
