Z braku wilgoci aster traci właściwości dekoracyjne.
Bei Feuchtigkeitsmangel verliert Aster an dekorativen Eigenschaften.
W ciepłych warunkach aster kiełkuje szybciej.
In warmen Bedingungen keimt die Aster schneller.
Przetłumaczone z greckiego aster jest gwiazdą.
Aus dem Griechischen übersetzt, ist Aster ein Star.
Aby zapobiec pojawieniu się takiej choroby, musisz upewnić się, że gleba nie przesyca, a aster nie rośnie zbyt blisko siebie.
Um das Auftreten einer solchen Krankheit zu verhindern, müssen Sie sicherstellen, dass der Boden nicht überbefeuchtet wird und die Aster nicht zu nahe beieinander wächst.
Multicolor bezpretensjonalny aster w działce ogrodowej
Mehrfarbige anspruchslose Aster im Gartenanschlag
Jako aster, długotrwały i jednoroczny, są jednakowo podatne na wszelkiego rodzaju choroby, o ile nie zostaną zapewnione optymalne warunki rozwoju i wzrostu.
Als ein Aster, Langzeit-und ein Jahr, sind gleichermaßen anfällig für alle Arten von Krankheiten, sofern nicht optimale Bedingungen für Entwicklung und Wachstum zur Verfügung gestellt werden.
Stoisko o powierzchni 450 m2 będzie przygotowane do zaprezentowania całej gamy unowocześnionych niciarek aster oraz linii szyjących.
Der 450 qm große Stand ist im gesamten Bereich darauf ausgelegt alle neuesten Entwicklungen der Aster Fadenheftmaschinen sowie Fadenheftlinien zu präsentieren.
Najnowszy model "Entry Level" asterEL, oferuje takie same podstawowe funkcje i jakość techniczną co większe modele w klasie aster.
Das neueste Modell „Entry Level": asterEL bietet die gleichen Basismerkmale und die gleiche Bauqualität wie die anspruchsvollsten Modelle der Baureihe aster.
Hotel Aster znajduje się zaledwie kilka kroków od pięknego kościoła luterańskiego.
Im Aster trennen Sie nur wenige Schritte von der wunderschönen Lutherischen Kirche.
Porucznik Aster była trzy metry za mną.
Dark Aster nie może dotrzeć do powierzchni.
Die Dark Aster darf die Oberfläche nicht erreichen.
Marli Aster, którą znałem i szanowałem, nie ma w tym pomieszczeniu.
Die Marla Aster, die ich kannte und verehrte, ist nicht in diesem Raum.
Porucznik Aster jest w swojej kwaterze.
Ja, ich höre. Lieutenant Aster ist in ihrem Quartier.