Vertaling van "at a" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Good performance at a value price". Nowa linia produktów jest dostosowana do podstawowych zastosowań, takich jak aplikacje formowania kartonów, obsługi wtryskarek tworzyw sztucznych, załadunku i rozładunku blach.
"Good performance at a value price". Die Value Line wurde für einfache Anwendungen wie Kartonaufrichter, Teile-Entnahme nach dem Spritzgießen oder Handhabung von Blechen entwickelt.
Im więcej pijesz, tym trudniej jest ustać! Sittin' at a Bar
Je mehr du trinkst, desto schwieriger ist es um stehen zu bleiben.Sittin' at a Bar
Jesteśmy dumni mogąc przedstawić zupełnie nową linię produktów Piab: Value Line - Good performance at a value price
Wir freuen uns, eine ganz neue Baureihe vorzustellen: Value Line - Good performance at a value price
Jest tu aż 19 różnych gier Balansowanie, na przykład Sittin' at a Bar & Mind Me Bloody Beer.
Du findest hier gut und gerne 16 verschiedene Balancieren Spiele, wie zum Beispiel Sittin' at a Bar & Guest Stand.
Bieżnie - Walking swoją drogę do lepszego zdrowia One Step At A Time
Laufbänder - Gehen Sie Ihren Weg zu einer besseren Gesundheit One Step At A Time
Sittin At A Bar Możesz pić dużo i nadal chcesz pić... ale...
Sittin In A Bar Sie trinken viel und noch trinken wollen... aber...
Jednym z kluczowych sformułowań sprawozdania grupy CARS 21, pozwalającym pokazać, że czasami należy rozstrzygać na niekorzyść parametrów pojazdów dotyczących ochrony środowiska i bezpieczeństwa, było wyrażenie: "po cenie przystępnej dla konsumenta" (ang. "at a price affordable to the consumer").
Eine der wichtigsten Formulierungen des Berichts CARS 21, durch die deutlich wird, dass bei der Umweltschutz- und Sicherheitsausstattung der Fahrzeuge mitunter Zugeständnisse gemacht werden müssen, lautet "zu einem für den Benutzer erschwinglichen Preis".
W inicjatywie tej określono działania, które zostały lub zostaną podjęte przez UE, aby pomóc państwom członkowskim w modernizacji i ulepszaniu ich systemów edukacyjnych -jest to podejście zgodne z ustaleniami sprawozdania "Education at a Glance 2013".
Darin erläutert sie, welche Maßnahmen die EU getroffen hat bzw. treffen wird, um die Mitgliedstaaten bei der Modernisierung und Verbesserung ihrer Bildungssysteme zu unterstützen - ein Ansatz, den auch die Ergebnisse des Berichts „Bildung auf einen Blick 2013" nahelegen.
Komisja Europejska z zadowoleniem przyjęła dziś publikację dokumentu "Education at a Glance 2012", rocznego sprawozdania zawierającego dane z 34 państw, w tym z 21 państw członkowskich UE (zob. wykaz poniżej) i dotyczącego efektywności w kształceniu.
Die Europäische Kommission begrüßte heute die Veröffentlichung von „Bildung auf einen Blick 2012", einem jährlichen Bericht zur Situation im Bildungsbereich mit Angaben aus 34 Ländern, darunter 21 EU-Mitgliedstaaten (siehe unten).
Pełny tekst sprawozdania "Education at a Glance 2013" jest dostępny na następującej stronie internetowej
Website mit dem vollständigen Bericht „Bildung auf einen Blick 2013"
Najważniejsze ustalenia dotyczące UE w sprawozdaniu "Education at a Glance 2014"
Die wichtigsten Erkenntnisse über die EU in Bildung auf einen Blick 2014
Sprawozdanie "Education at a Glance" wskazuje również na to, że
„Bildung auf einen Blick" macht auch Folgendes deutlich
Raport "Education at a Glance" publikowany jest co roku.
Die Studie "Bildung auf einen Blick" wird jährlich veröffentlich.
