Ich budowa jest prosta, ale atmosfera jest tam przyjazna i ciepła.
Sie sind einfach gehalten, doch die Atmosphäre ist freundlich und warm.
Ogólnie rzecz biorąc, bardzo miła atmosfera, czułem się w dobrych rękach.
Insgesamt eine sehr angenehme Atmosphäre, ich fühlte mich gut aufgehoben.
Dobra kawa smakuje jeszcze lepiej, gdy atmosfera jest odpowiednia.
Guter Kaffee schmeckt noch besser, wenn das Ambiente stimmt.
Przytulna i harmonijna atmosfera w łazience zależy od dobrze dobranych mebli.
Ein Gemütliches und harmonisches Ambiente im Bad hängt von kompetent ausgewählten Möbeln.
Panująca tam atmosfera przesycona jest wzajemnym szacunkiem - i dobrym nastrojem.
Die Stimmung dort ist geprägt von Respekt - und guter Laune.
Mamy bardzo rodzinna atmosfera, a my jesteśmy w obsłudze.
Wir haben eine sehr vertraute Atmosphäre und wir sind freundlich.
Wiele punktów światła dają życie do środowiska, świetna atmosfera.
Die zahlreichen punkte, die licht schaffen sie eine umgebung, tolle atmosphäre.
Lakoniczne, wygodne meble sprawiają, że atmosfera jest ciepła i wygodna.
Lakonische, bequeme Möbel machen die Atmosphäre warm und gemütlich.
Miękka, pikowana tapicerka sprawia, że atmosfera jest szlachetna i stylowa.
Weiche, gesteppte Polsterung macht die Atmosphäre edel und stilvoll.
Pracujemy w zespołach projektowych, w których panuje świetna atmosfera.
Wir arbeiten in Projektteams, in denen eine gute Atmosphäre herrscht.
Mam nadzieję, że to miejsce utrzymuje tę wyjątkową atmosfera.
Ich hoffe, dass der Ort, diese einzigartige Atmosphäre hält.
Ten przytulny dodatek sprawi, że surowa atmosfera będzie bardziej miękka i żywa.
Diese gemütliche Ergänzung wird die strenge Atmosphäre weicher und lebendiger machen.
Projekt przybliży sufit i sprawi, że atmosfera będzie bardziej komfortowa.
Das Design wird die Decke näher bringen und die Atmosphäre angenehmer machen.