Lata temu naukowcy uważali, że atom jest najmniejszą cząstką.
Früher dachten Wissenschaftler, das Atom sei das kleinste Teilchen.
Każdy atom w tobie, po prostu płonie od energii.
Jedes Atom in dir vibriert vor Energie.
Podobno każdy atom naszego ciała był kiedyś częścią gwiazdy.
Man sagt, jedes Atom unseres Körpers war einst ein Teil eines Sterns.
Ten atom łatwo dołącza się do innych cząsteczek zapachu.
Dieses Atom heftet sich leicht an andere Geruchsmoleküle.
Zegary wykorzystujące tylko jeden atom zostały opracowane, które oferują jeszcze większą dokładność.
Uhren mit nur einem einzigen Atom wurden entwickelt, die noch mehr Genauigkeit bieten.
Każdy pojedynczy atom z twojego istnienia, każdą cząstkę.
Jedes einzelne Atom deiner Existenz und ich werde sie spalten.
Nie został po nim nawet jeden atom.
Kein Atom blieb von ihm übrig.
Każdy atom i cząsteczka ma określoną liczbę możliwych poziomów energetycznych dla swoich elektronów.
Jedes Atom und Molekül hat eine festgelegte Anzahl an möglichen Energiestufen für seine Elektronen.
Każdy istniejący atom jest powiązany polem elektrycznym.
Jedes Atom, was existiert, ist von einem elektrischen Feld umgeben.
Pojedynczy atom jest bardzo słabym wzmacniaczem.
Ein einzelnes Atom ist ein sehr schwacher Verstärker.
Każdy atom jest jak naszego układu słonecznego.
Jedes Atom ist wie unser Sonnensystem.
Gdziekolwiek dowolny atom się znajdzie, jest to centrum wszechświata.
Wo auch immer irgendein Atom ist, das ist das Zentrum des Universums.
Natura tworzy, łącząc poszczególne elementy, atom po atomie.
Das natürliche System produziert, indem es Elemente zusammenfügt, Atom für Atom.