Download for Windows Premium
Publiciteit
awarii alks

Vertaling van "awarii alks" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Störung des ALKS
Wyłączenie w przypadku poważnej awarii ALKS lub poważnej awarii pojazdu
Deaktivierung bei schwerwiegender Störung des Fahrzeugs oder schwerwiegender Störung des ALKS
W przypadku poważnej awarii pojazdu lub poważnej awarii ALKS system może przyjąć różne strategie w zakresie wyłączenia.
Bei einer schwerwiegenden Störung des Fahrzeugs oder einer schwerwiegenden Störung des ALKS kann das ALKS verschiedene Deaktivierungsstrategien anwenden.
Niezależnie od pkt 5.4.4.1 istnieje możliwość natychmiastowego rozpoczęcia manewru minimalizującego ryzyko w przypadku poważnej awarii ALKS lub poważnej awarii pojazdu.
Unbeschadet der Nummer 5.4.4.1 kann ein risikominimierendes Manöver im Falle einer schwerwiegenden Störung des ALKS oder des Fahrzeugs unverzüglich eingeleitet werden.
W przypadku poważnej awarii ALKS lub poważnej awarii pojazdu ALKS nie spełnia już wymagań niniejszego regulaminu, ale musi doprowadzić do bezpiecznego przekazania sterowania kierowcy.
Auch wenn das ALKS im Falle einer schwerwiegenden Störung des ALKS oder des Fahrzeugs nicht mehr in der Lage ist, die Vorschriften dieser Regelung zu erfüllen, sollte es die sichere Übergabe der Steuerung an den Fahrzeugführer ermöglichen.
"manewr minimalizujący ryzyko" oznacza procedurę służącą zminimalizowaniu ryzyka w ruchu drogowym, którą system wykonuje automatycznie po wygenerowaniu żądania przekazania sterowania w przypadku braku odpowiedzi ze strony kierowcy lub poważnej awarii ALKS bądź pojazdu
„Risikominimierendes Manöver" (Minimal Risk Manoeuvre - MRM) bezeichnet ein Verfahren zur Minimierung der Risiken im Straßenverkehr, das vom System automatisch ausgeführt wird, wenn der Fahrzeugführer nicht auf eine Übernahmeaufforderung reagiert oder wenn eine schwerwiegende Störung des ALKS oder des Fahrzeugs auftritt.
"tryb awaryjny" oznacza status roboczy systemu, w którym system działa w przypadku awarii ALKS
„Störungsmodus" bezeichnet den Betriebsstatus des Systems, wenn es mit einer Störung des ALKS betrieben wird.
Wyższe wartości wymaganego przyspieszenia ujemnego są dozwolone w bardzo krótkim przedziale czasowym, np. jako wyczuwalny sygnał ostrzegawczy służący zwróceniu uwagi kierowcy lub w przypadku poważna awarii ALKS lub pojazdu.
Höhere Bremsanforderungswerte sind für sehr kurze Zeiträume zulässig, z. B. als haptische Warnung, um die Aufmerksamkeit des Fahrzeugführers zu erregen, oder wenn eine schwerwiegende ALKS- oder Fahrzeugstörung vorliegt.
Producent deklaruje rodzaje poważnych awarii pojazdu i poważnych awarii ALKS, w wyniku których ALKS natychmiast rozpocznie manewr minimalizujący ryzyko.
Der Hersteller hat anzugeben, bei welchen Arten von schwerwiegenden Fahrzeug- und ALKS-Störungen das ALKS unverzüglich ein risikominimierendes Manöver einleitet.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor awarii alks in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 9 ms.