Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bólem
Geflecteerde vorm van ból
Vertaling van "bólem" in Duits
Niektóre osoby tłumią uczucia, co potem objawia się bólem fizycznym.
Manche unterdrücken ihre Gefühle, bis sie als Schmerzen rauskommen.
Ponadto, rzadko jest związane z bólem lub zmiany chorobowe widoczne lub wyczuwalne.
Außerdem, es wird selten mit Schmerzen oder sichtbaren oder tastbaren Läsionen.
Nie chciałam, aby twoje życie było wypełnione takim bólem.
Ich wollte nie, dass dein Leben so voller Schmerz ist.
Jestem pewny, że odkryłeś moje głębokie i stałe zainteresowanie bólem.
Ich bin sicher, Ihr habt mein tiefes Interesse für Schmerz erkannt.
Przyjmą zakłady na wszystko, co wiąże się z krwią i bólem.
Für alles, was mit Blut und Schmerzen zu tun hat.
Czasami wiąże się to z bólem i bardzo rzadko z łagodną depresją.
Sie sind gelegentlich mit Schmerzen und sehr selten mit leichter Depression verbunden.
Dzięki pewnym wskazówkom mama może ulżyć lub całkowicie uratować dziecko przed bólem.
Dank einiger Hinweise kann Mama das Baby von Schmerzen befreien oder vollständig retten.
Skutkuje równomiernym leczeniem, mniej skutków ubocznych i mniejszym bólem dla pacjentów.
Es ergibt sogar Behandlung, weniger Nebenwirkung und weniger Schmerz für die Patienten.
Owrzodzenia mogą wystąpić po urazie i zwykle są związane z bólem.
Geschwüre können nach einem Trauma auftreten und sind typischerweise mit Schmerzen verbunden.
Zwykle objawiają się obrzękiem dziąseł, ich zaczerwienieniem, bólem i krwawieniem.
Sie manifestieren sich normalerweise als Zahnfleischschwellung, Rötung, Schmerz und Blutung.
Najgroźniejszym bólem jest ten, którego nie czujesz.
Der gefährlichste Schmerz ist der, den man nicht spüren kann.
Radzi sobie z bólem trochę lepiej niż ja.
Er kann... ein bisschen besser mit Schmerzen umgehen, als ich.
Nie sadzę, by martwił się bólem.
Ich glaube nicht, dass er sich um die Schmerzen kümmert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bólem in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1042. Exact: 1042. Verstreken tijd: 42 ms.
