Vertaling van "baix" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Montardit de Baix 678 m od centrum miasta
Jest to ostatnia miejscowość na południe od Baix Llobregat, między deltą rzeki i masywem Garraf.
Es ist die letzte Stadt südlich von Baix Llobregat und befindet sich zwischen der Mündung des Flusses und den Garraf Berge.
Wynajem mieszkań w Torret de Baix
Ferienwohnungen in Torret de Baix
W Baix Penedes jest wiele winnic, które zajmują się produkcją wina i wina musującego, które można zwiedzać.
In dem Bereich Bajo Perikles gibt es viele Weingüter mit Wein- und Cavaproduktion, die besichtigt werden können.
Ciesz się swoim pobytem w Baix Empordà.
Wynajem mieszkań w Sa Sivina de Baix
Ferienwohnungen in Sa Sivina de Baix
Wspaniałe widoki na Montserrat i Baix Llobregat, ponad 2000 metrów ziemi, z grillem, basenem, jeziorem, sadem, piwnicą, frontonem, drzewami owocowymi...
Herrliche Aussicht auf Montserrat und Baix Llobregat, mehr als 2000 Meter Land, mit Grill, Schwimmbad, See, Torrent, zwei halbgeschossigen Keller, großer Dachboden, drei Schlafzimmer, zwei Badezimmer, eine Toilette, zwei K...
Poza badaniami stosowanymi zespół zajmował się wraz z pracownikami rezerwatów przyrody w rejonie Montgrí, wysp Medes i Baix Ter odwracaniem wpływu kłusownictwa na kolonie Corallium.
Neben der angewandten Forschung, hat das Team mit den Schutzgebieten Montgr ¡, Medes-Inseln und Baix Ter gearbeitet, um die Auswirkungen der Wilderei auf Korallenkolonien umzukehren.
Obszar produkcji i przetwarzania ryżu objętego chronioną nazwą pochodzenia Arroz del Delta del Ebro znajduje się w delcie rzeki Ebro, która stanowi część okręgów Baix Ebre i Montsià, w prowincji Tarragona.
Das Erzeugungs- und Verarbeitungsgebiet der zukünftigen g. U. Arroz del Delta del Ebro erstreckt sich auf das Ebrodelta der Bezirke Baix Ebre und Montsià in der Provinz Tarragona.
Hotel Petit Parador położony jest w samym sercu regionu Baix Llobregat.
Im Petit Parador wohnen Sie im Herzen der Region Baix Llobregat.
Fane de Baix: Przytulny dom jednorodzinny odpowiedni dla dzieci "La Chumberita".
Sector Fané de Baix: Das Haus liegt an vorderster Reihe zum Meer.
Obszar produkcji ziemniaków objętych chronionym oznaczeniem geograficznym "Patatas de Prades" znajduje się na terenach gmin Prades, Capafonts, La Febró i Arbolí, należących w całości do okręgu Baix Camp w prowincji Tarragona we Wspólnocie Autonomicznej Katalonii.
Das Erzeugungsgebiet der unter die g.g. A. "Patatas de Prades" fallenden Kartoffeln umfasst Flächen im Gebiet der Gemeinden Prades, Capafonts, La Febró und Arbolí, die alle zum Verwaltungsbezirk Baix Camp in der Provinz Tarragona (Autonome Gemeinschaft Katalonien) gehören.
W Hiszpanii, obywatele w aglomeracjach określonych jako "zonas rurales" w Andaluzji, Środkowej Asturii, Gijón, Barcelonie i Vallès-Baix Llobregat byli w sposób ciągły lub niemal nieustannie narażeni na szkodliwe poziomy PM 10 od 2005 r. do co najmniej 2012 r.
In Spanien war die Bevölkerung in den sogenannten „ländlichen Gebieten" Andalusiens, in Zentralasturien, Gijón, Barcelona und Vallès-Baix Llobregat zwischen 2005 und mindestens 2012 ständig oder fast ständig gesundheitsgefährdenden Mengen an PM10 ausgesetzt.