We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Banking Supervision
Dokumenty konsultacyjne, obejmujące projekt rozporządzenia EBC w sprawie opłat nadzorczych, dokument objaśniający oraz listę pytań i odpowiedzi, zostały opublikowane w serwisie internetowym EBC w części poświęconej nadzorowi ("Banking Supervision").
Die Konsultationsdokumente - die Entwurfsfassung der Verordnung und des Leitfadens sowie ein erläuterndes Dokument (Explanatory Memorandum) - können auf der Website der EZB zur Bankenaufsicht abgerufen werden.
Nadzoru Bankowego (Basel Committee on Banking Supervision, BCBS) i zatwierdzonych przez prezesów banków centralnych oraz przewodniczących organów nadzoru bankowego państw grupy G-10.
Diese überarbeitete Rahmenvereinbarung wurde im Juni 2004 vom Basler Ausschuss für Bankenaufsicht ( Basel Committee on Banking Supervision» , BCBS) beschlossen und von den Zentralbankpräsidenten und Leitern der Bankaufsichtsbehörden der Zehnergruppe verabschiedet.
W tym kontekście ważną rolę odgrywa wymieniony wcześniej Komitet Nadzoru Bankowego (Banking Supervision Committee: BSC).
In diesem Zusammenhang spielt der schon genannte Ausschuss für Bankenaufsicht des ESZB (Banking Supervision Committee: BSC) eine wichtige Rolle.
Informacje o tym, jak zarejestrować się, by wziąć udział w wysłuchaniu, oraz jak zgłaszać uwagi w ramach konsultacji, można znaleźć w serwisie internetowym EBC, w części "Banking Supervision".
Informationen zum Anmeldeverfahren für die öffentliche Anhörung und dazu, wie Kommentare zu den Konsultationsdokumenten einzureichen sind, finden sich ebenfalls im Abschnitt „Banking Supervision" (Bankenaufsicht) auf der EZB-Website.
Informacje o tym, jak zarejestrować się, by wziąć udział w wysłuchaniu, oraz jak zgłaszać uwagi w ramach konsultacji, można znaleźć w serwisie internetowym EBC, w części "Banking Supervision".
Informationen zum Anmeldeverfahren für die öffentliche Anhörung und dazu, wie Kommentare zu den Konsultationsdokumenten einzureichen sind, finden sich ebenfalls im Abschnitt „Banking Supervision" (Bankenaufsicht) auf der EZB-Website.
Należy także wymienić Komitet Nadzoru Bankowego (Banking Supervision Committee: BSC) wspierający ESBC w wypełnianiu zadań.
Nicht zuletzt ist der Ausschuss für Banken-aufsicht des ESZB (Banking Supervision Committee: BSC) zu erwähnen, der das ESZB bei der Erfüllung der Aufgaben unterstützt.
Bazylejski Komitet Nadzoru Bankowego (ang. Basel Committee on Banking Supervision) - instytucja powstała pod koniec 1974 roku przy Banku Rozrachunków Międzynarodowych w Bazylei, utworzona przez prezesów banków centralnych państw należących do Grupy Dziesięciu (G10).
Der Basler Ausschuss für Bankenaufsicht (Basel Committee on Banking Supervision; kürzer als Basler Ausschuss bezeichnet) wurde 1974 von den Zentralbanken und Bankaufsichtsbehörden der G10-Staaten gegründet.
Publikacja sprawozdania Europejskiego Trybunału Obrachunkowego na temat skuteczności zarządzania Europejskiego Banku Centralnego za rok finansowy 2004 oraz odpowiedzi Europejskiego Banku Centralnego Banking Supervision
Veröffentlichung des Berichts des Europäischen Rechnungshofs betreffend die Prüfung der Effizienz der Verwaltung der EZB im Haushaltsjahr 2010 und der Antwort der EZB
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
