Tory kolejowe są bezpośrednio skomunikowane z dwoma nabrzeżami, dzięki czemu mamy możliwość bezpośredniego załadunku i wyładunku towarów sypkich oraz płynnych w relacji statek/ barka - wagon/ cysterna kolejowa i odwrotnie.
Die Eisenbahnschienen werden direkt mit den beiden Kais verbunden, so dass wir die Möglichkeit haben, Schüttguter und Flüssigkeit in einer Relation Schiff/ Lastkahn - Waggon/ Eisenbahnkesselwagen und umgekehrt zu beladen und zu entladen.
Ta barka należy do twojej matki.
Barka dla jedności z naturą
Ta barka jest przeładowana.
Wie überladen der Kahn ist!
Każda barka turystyczna posiada mesę, wygodne koje, ogrzewanie, WC chemiczne lub morskie, po pełnym wrażeń dniu można wziąć ciepły prysznic, wieczorami przyda się radio, telewizor, gry lub książki.
Jeder touristische Lastkahn hat ein Durcheinander, bequeme Liegeplätze, Heizung, chemische Toilette oder Schiffstoilette. Nach einem ereignisreichen Tag können Sie eine warme Dusche nehmen. Abends werden Radio, Fernseher, Spiele oder Bücher von Nutzen sein.
Ja jestem przykry, ponieważ язHaл, że dobry barka nie wolno otrzymałem prawie za darmo, i że mój - bardzo dobry.
Mir war es, weil jasnal bedauerlich, dass man den guten Lastkahn billig, und dass meine - sehr gut nicht bekommen darf.
Barka: sen czy rzeczywistość?
Twoja barka i ty... robicie wrażenie.
Wkrótce barka zatrzymuje się w tajemniczych okolicznościach.
To jakaś barka mieszkalna dla mrówek.
Das sieht aus, wie ein Hausboot für Ameisen.
Skąd wiesz, że to nie budynek, albo barka?
Ta barka, też się przyda.
