Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
biedactwo
Vertaling van "biedactwo" in Duits
das arme Ding
du armes Ding
die Ärmste
armes Kind
armes Baby
armer Liebling
Armes Mädchen
Armer Junge
Powiedziała mi wszystko o tym wczoraj, biedactwo.
Ja, sie hat mir gestern alles erzählt, das arme Ding.
Albo biedactwo w końcu straciło siły.
Oder das arme Ding ist am Ende seiner Kräfte.
A ty tu siedzisz sama, biedactwo.
Und du warst hier ganz allein, du armes Ding.
Och, Claro, biedactwo, musisz się paskudnie czuć.
Oh, Clara... du armes Ding.
Nie jest w stanie, nawet gdyby chciała, biedactwo.
Sie ist gar nicht in der Lage, die Wahrheit zu sagen, selbst wenn sie das wollte, die Ärmste.
Nie może, biedactwo.
Sie kommt nicht dazu, die Ärmste.
Pewnie nie spała zeszłej nocy, biedactwo.
Die Ärmste, sie konnte bestimmt nicht schlafen.
Powinnyśmy... odnaleźć ją, biedactwo.
Wir sollten sie suchen, das arme Ding.
Była całkiem sama, biedactwo.
Das arme Ding war ganz allein.
Ale ona się stresuje, biedactwo.
Aber die Ärmste wird nervös.
Zapalenie opon mózgowych, biedactwo.
Meningitis, die Ärmste.
Dziewczynka została przeniesiona do ojca Nostradamusa, królewskiego chirurga, i musiała wkrótce umrzeć, biedactwo.
Das Mädchen wurde an Nostradamus' Vater übergeben, den Chirurgen des Hofes, und muss danach bald gestorben sein, das arme Ding.
Jeśli nie zdążę uspokoić go na czas, biedactwo się denerwuje.
Wenn ich ihn nicht rechtzeitig beruhigen konnte, hat sich der kleine Mann zu sehr aufgeregt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor biedactwo in het Pools
Resultaten: 174. Exact: 174. Verstreken tijd: 34 ms.
