Examples with "biegowo" and their translation in Duits
Jak zwiedzać świat, to tylko na biegowo.
Po dziesięcioleciach budowania dróg i budynków, strzelisty zakład jest teraz doskonale skonstruowaną strefą walk dla snajperów i biegowo-strzeleckich zasad potyczek.
Nach Jahrzenten des Baus von Straßen und Gebäuden, bildet die hoch aufragende Anlage nun ein perfekt konstruiertes Kampfgebiet für Scharfschützen und run-and-gun rule of engagement.
Szukając inspiracji sięgnęli po królujące w latach 80' biegowo - treningowe sylwetki: Micro Pacer (1984), Rising Star (1985), czy Boston Super (1986), z których chociażby zapożyczone zostały odporne na uderzenia elementy z pianki EVA w podeszwie środkowej.
Auf der Suche nach der Inspiration griffen sie nach den in 80er Jahren herrschenden Lauf-Trainingsschuhen: Micro Pacer (1984), Rising Star (1985) oder Boston Super (1986), aus denen die stoßunempfindliche Elemente aus EVA Schaum in der Mittelsohle genommen wurden.
Andere resultaten
W sezonie zimowym trasy biegowe są przygotowywane codziennie, tak że narciarze biegowi mogą liczyć na doskonałe warunki.
In der Wintersaison werden die Loipen täglich frisch präpariert, sodass die Langläufer garantiert hervorragende Bedingungen erwarten.
Puky Rowerek biegowy Rowerki biegowe firmy Puky to doskonałe pojazdy dla dzieci od 2 lat do nauki.
Läufräder von Puky sind tolle Lerngeräte für Kinder ab etwa 2 Jahren.
Jednostki wyposażone w ustalony układ biegowy zgodnie z wykazem poniżej uznaje się za zgodne z odpowiednimi wymogami, o ile układy biegowe są eksploatowane w ustalonych dla nich obszarach stosowania:
Bei Einheiten, die mit einem der nachstehend genannten bewährten Laufwerke ausgerüstet sind, wird von einer Konformität mit den einschlägigen Anforderungen ausgegangen, sofern die Laufwerke in ihrem vorgesehenen Einsatzbereich betrieben werden.
Lista opcji obejmowała 5-biegową skrzynię manualną lub 3-biegowy automat, ale też klimatyzację, uchylane szyby, fotele sportowe i cztery różne wersje radia.
Ein 5-Gang-Schaltgetriebe oder eine 3-Gang-Automatik standen ebenso auf der Liste wie eine Klimaanlage, Ausstellfenster, Sportsitze und vier unterschiedliche Radio-Varianten.
Volkswagen VW PASSAT B5 5-biegowa gałka zmiany biegów/ skóra Gaitor Boot
Narciarstwo biegowe W ośrodku znajduje się teren biegowy z trasami o długości 3 km, 4 km, 5 km i 15 km.
Im Skizentrum gibt es ein Langlaufareal mit Loipen von einer Länge von 3 km, 4 km, 5 km und 15 km.
Waży o 30% mniej niż inne nasze 6-biegowe przekładnie, cechuje się natomiast taką samą wielkością i wagą jak obecna przekładnia 5-biegowa dla małych samochodów, choć ma dodatkowe przełożenie i o 50% większą zdolność przenoszenia momentu obrotowego.
Das neue Getriebe ist 30 % leichter als unsere anderen Sechsgang-Schaltgetriebe und ist genauso gross und schwer wie das aktuelle Fünfgang-Getriebe für Kleinwagen, trotz der zusätzlichen Übersetzung und einer 50 % höheren Drehmomentkapazität.
Możliwe do zastosowania przerzutki zewnętrzne to elektroniczna 11-biegowa przerzutka tylna, kompatybilna z Di2, lub przerzutki mechaniczne 9-, 10- lub 11-biegowe
Optionen für externe Lösungen: elektronische 11-Gang-Schaltung mit Di2-kompatiblem Schaltwerk oder mechanische 9-, 10- oder 11-Gang-Schaltung
Występowała na przykład 5-biegowa przekładnia G42/5-5, 6-biegowe G60/6-6 i G85/6-6 oraz jedna przekładnia z 12 biegami.
Es handelte sich um das G85/6-6 mit jeweils 6 Gängen und einem 12-Gang-Getriebe, bei dem es ein 6-Gang-Grundgetriebe mit Splittung, sowie einen Rückwärtsgang gab.
2-biegowa skrzynia zmiany biegów ze sterowaniem elektrycznym lub mechanicznym,
