Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
bije serce

Vertaling van "bije serce" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schlägt das Herz
Herzschlag
Tak czy siak, pod moim pancerzem bije serce wojownika.
Wie dem auch sei, tief in meinem Brustkorb schlägt das Herz eines Kriegers.
Pod tymi mięśniami bije serce słowika.
Unter dieser Holzfällerbrust - schlägt das Herz eines Singvogels.
Przejdź się skąpaną w promieniach słońca promenadą, aby poczuć, jak bije serce miasta.
Bei einem Spaziergang über die Promenade des Anglais („Promenade der Engländer") können Sie die Sonne genießen und den Herzschlag der Stadt spüren.
To tu bije serce naszej firmy.
Hier schlägt das Herz unseres Unternehmens.
Pod otoczką z żelaza i rdzy bije serce człowieka pogrążonego w ogromnym żalu.
Unter Ihrem stählernen Äußeren schlägt das Herz eines Mannes, der in unermesslicher Trauer schwimmt.
W jej sercu bije serce Kościoła.
In ihrem Herzen schlägt das Herz der Kirche.
Zadowolony Wolfgang Pöschl dostrzega potwierdzenie koncepcji targów InTech: "W Tauberbischofsheim bije serce obróbki litego drewna", mówi prezes zarządu.
Ein zufriedener Wolfgang Pöschl sah das Konzept der InTech bestätigt: „In Tauberbischofsheim schlägt das Herz der Massivholzbearbeitung", so der Vorstandsvorsitzende.
Póki bije serce czarownicy, nigdy nie będzie do końca martwa.
Solange das Herz der Hexe schlägt, ist sie nicht wirklich tot.
A tutaj, możesz zobaczyć jak bije serce dziecka.
Und du kannst es dort sehen das Herz des Babys schlägt.
Skacz do niego, kto bije serce.
Flieg zu ihm, wer auch immer sein Herz schlägt.
Wiem, że w twoim ciele bije serce mroku.
Ich weiß, dass in dir ein Herz der Dunkelheit schlagt.
Musisz przestać, gdy jeszcze bije serce.
Du mußt aufhören, ehe das Herz aufhört.
Wybacz, tak mi mocno bije serce.
Tut mir leid, mein Herz pocht gerade.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor bije serce in het Pools

Publiciteit

Suggesties

bije ci serce 1
serce bije szybciej 1
jej serce nie bije 1
serce wciąż bije 1
bije mi serce 1
serce nadal bije 1

Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 30 ms.