Pools

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

bil

Geflecteerde vorm van bila

Vertaling van "bil" in Duits

BIL

Kugeln

Dexia BIL działa na skalę europejską, a więc w sposób oczywisty konkuruje z innymi zagranicznymi podmiotami rynkowymi.

Dexia BIL ist europaweit tätig und steht daher eindeutig mit im Ausland tätigen Unternehmen im Wettbewerb.

Komisja uważa więc, że potencjalna pomoc w sprzedaży Dexia BIL wpłynęłaby na wymianę handlową między państwami członkowskimi i zakłóciła lub groziła zakłóceniem konkurencji.

Die Kommission ist daher der Auffassung, dass eine etwaige Beihilfe im Rahmen der Veräußerung von Dexia BIL den Handel zwischen Mitgliedstaaten beieinträchtigen und den Wettbewerb verfälschen oder zu verfälschen drohen würde.

Rozstawie ci nawet parę bil w pierwszej grze.

Ich leg dir ein paar Kugeln hin.

Na stole do gry w bilard mogą prowadzić samochody i gracz powinien zarządzać zdobyć z pomocą swoich bil do łuz.

Auf dem Tisch für Billard kann Auto fahren und Gamer sollte gelingen, mit Hilfe ihrer Kugeln in den Taschen punkten.

Na końcu gry, po wbiciu wszystkich bil, gracz który ma największą ilość punktów wygrywa.

Der Spieler, der am Ende des Spiels, wenn alle Kugeln in der Tasche sind, die meisten Punkte erzielt hat, gewinnt.

Celem gry jest wbicie kolorowych bil w odpowiedniej kolejności, rozpoczynając od numeru 1.

Ziel des Spiels ist es, die farbigen Kugeln der Reihe nach, mit 1 beginnend, zu versenken.

Parę bil i kij.

Kugeln und ein Queue.

Jeżeli na stole nie ma już więcej czerwonych bil, następnym dozwolonym ruchem jest uderzenie w bilę o najniższej wartości punktowej.

Wenn sich keine roten Kugeln mehr auf dem Tisch befinden, dann muss die Kugel mit dem geringsten Wert angespielt werden.

W rzeczywistości gry billardowe obejmują wiele różnych odmian różniących się zasadami, kolorami i ilością bil, a nawet rozmiarami stołu.

In der Realität umfassen die Billardspiele viele verschiedene Varianten mit verschiedenen Regeln, Farben und Anzahl der Kugeln sogar auch mit der Größe der Billardtische.

Komputer może być zalecane dla początkujących miłośników snookera bilard jako wizualna pomoc w sprawie reguł gry i do lepszego zrozumienia zachowań bil na stole.

Ein Computer kann für Anfänger Snooker Billard-Liebhaber als visuelle Hilfe über die Regeln des Spiels und für ein besseres Verständnis des Verhaltens der Kugeln auf dem Tisch empfohlen werden.

Wbiłem już tyle bil, że zaraz będę musiał zacząć wbijać do łuz wasze jaja.

Du hast so viele Kugeln auf dem Tisch, dass ich sie erst mal wegräumen muss!

W Fazie Drugiej, kiedy na stole nie ma już żadnych czerwonych bil, gracz musi podczas swojej tury wbić bilę o najniższej wartości na stole.

In der Phase Zwei (keine roten Kugeln auf dem Tisch), muss der Spieler am Anfang seiner Runde, zuerst auf die bunte Kugel mit dem niedrigsten Wert auf dem Tisch zielen.