Vertaling van "bissell" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
BISSELL to rodzinna firma, która od pięciu pokoleń jest liderem w branży domowej czystości.
BISSELL ist ein Familienunternehmen, das seit mehr als fünf Generationen führend im Bereich Haushaltsreinigung ist.
To motyw przewodni w BISSELL.
Das ist das Thema, hier bei BISSELL.
Gdy w 1889 roku Melville BISSELL umarł, wiadomo było, kto powinien zająć się prowadzeniem firmy.
Als Melville BISSELL 1889 starb, war klar, wer das Unternehmen weiterführen würde.
Od początku istnienia BISSELL Pet Foundation przekazało ponad 500,000$ do ponad 375 organizacji w 43stanach.
Seit ihrer Gründung hat die BISSELL Pet Foundation mehr als 500.000 Dollar an über 375 Organisationen in 43 Staaten auszahlen können.
Przygotuj się na nieoczekiwane plamy z urządzeniem BISSELL SpotClean.
Mit dem BISSELL SpotClean sind Sie auf unerwartete Verschmutzungen komfortabel vorbereitet.
Pod przewodnictwem Cathy BISSELL (mamy trzech czarnych labradorów) wspieraliśmy szereg amerykańskich organizacji charytatywnych na rzecz zwierząt domowych.
Unter der Führung von Cathy BISSELL (Frauchen von drei schwarzen Labradors) setzten wir unser Engagement fort, Haustieren und ihren Besitzern zu helfen, indem wir an die U.S.-Haustierwohltätigorganisationen spendeten.
Mina Bissell: Eksperymenty prowadzące do nowego zrozumienia raka
Mina Bissell: Experimente, die zu einem neuen Verständnis von Krebs führen
Urządzenie BISSELL MultiClean Spot & Stain usuwa plamy i zabrudzenia wewnątrz i wokół domu - posprzątasz nim m.in. wnętrze samochodu, dywany oraz inne miękkie powierzchnie, np. kanapy czy materace.
Der BISSELL MultiClean Spot & Stain entfernt Flecken wo immer sich diese befinden - auf Teppichböden, Teppichen und weichen Oberflächen wie Sofas, Matratzen, Autoinnenräumen und mehr.
Później u schyłku lat 80tych, kiedy New Kids on the Block śpiewali "Hangin' Tough", postąpiliśmy odwrotnie i stworzyliśmy BISSELL SC, pierwsze urządzenie do głębokiego czyszczenia, które nie było zależne od domowego źródła wody.
Dann, in den späten 1980er-Jahren, als die News Kids on the Block "Hangin' Tough" sangen, taten wir das Gegenteil und entwickelten den BISSELL SC, den ersten Tiefenreiniger des Unternehmens, der nicht mehr an eine Wasserquelle im Haus angeschlossen werden musste.
Dzięki wygodnemu urządzeniu BISSELL MultiClean Spot & Stain bez problemu poradzisz sobie z każdym nieoczekiwanym bałaganem w samochodzie i w domu.
Seien Sie mit Hilfe des BISSELL MultiClean Spot&Stain jederzeit auf unerwartete Missgeschicke vorbereitet.
Trwale usuwa uporczywe plamy z pomocą formuły BISSELL Oxygen Boost
Entfernt schwierige Flecken dank der BISSELL Oxygen Boost-Formel permanent
Czyszczenie dywanów stało się jeszcze bardziej skuteczne i wygodne niż kiedykolwiek I właśnie tą ścieżką podążaliśmy tworząc BISSELL Big Green Clean Machine, którego nazwano "Wielkim Tatuśkiem" głębokiego czyszczenia.
Im Ergebnis wurde die Tiefenreinigung von Teppichen effektiver und komfortabler denn je und diesen Weg setzten wir seitdem mit der BISSELL Big Green Clean Machine fort, dem "Big Daddy" der Tiefenreinigung.
W późnych latach 1890tych BISSELL miał wiernego, największego fana w osobie Królowej Victorii, która nalegała aby pałac był "Bissellowany" każdego tygodnia.
Im Jahr 1890 erhielt BISSELL mit Königin Victoria seinen größten Fan, die darauf bestand, dass Ihr Palast jede Woche „bisselt" werde musste.
