Examples with "blaszce" and their translation in Duits
Marker powinien rysować na blaszce dwa kółka, równe średnicy okucia, a następnie w tych miejscach wykonywać otwory.
Marker sollte auf den Blechdosen zwei Kreise, gleich dem Durchmesser der Beschläge, zeichnen, dann an diesen Stellen Löcher machen.
Badacze umieścili 2 miliony aktywnych jednostek wirusa grypy A (H1N1) na blaszce z miedzi C11000 (czystego metalu) oraz na blaszce ze stali nierdzewnej S30400.
Die Forscher platzierten zwei Millionen aktive Einheiten des Influenza A (H1N1)-Virus auf eine Oberfläche aus Kupfer C11000 (reines Feinblech) und eine Oberfläche aus Edelstahl S30400.
Zostawiłam łyżkę na blaszce z ciastkami i mam teraz stopiony plastik w całej zrujnowanej kuchence.
Ich ließ versehentlich einen Pfannenwender auf einem Backblech, und jetzt ist überall Plastik geschmolzen und hat meinen Ofen ruiniert.
W głębszej blaszce lub formie żaroodpornej rozpuścić 120 -150 gramów masła.
Pozostawić ciasto do ostygnięcia na 15 minut na stojaku w blaszce, a następnie wyjąć z blachy i pozostawić do całkowitego ostygnięcia.
Kuchen auf einem Rost in der Form 15 Minuten abkühlen lassen, dann aus der Form lösen und ganz auskühlen lassen.
Plastikowa puszka do herbaty w blaszce rozmiar: średnica 90 x 80 mmH
Plastikdeckel Tee Dose Größe: 90 x 80mmH
Liście Skrętoległe (też w przyziemnych rozetach) lub naprzeciwległe, o blaszce pojedynczej lub złożonej.
Die Laubblätter stehen gegenständig oder beinahe gegenständig, sie sind komplett oder beinahe aufsitzend.
Andere resultaten
Może to przez tę blaszkę w głowie.
Vielleicht ist es die Platte in deinem Kopf.
Mam jego purpurowe serce i jego metalową blaszkę, jeśli je chcesz.
Ich habe sein Verwundetenabzeichen und seine Hundeanhänger, wenn Sie sie wollen.
Kucharz zapakowal kolacje i nie zapomnial o flaszce dla p.Marcha.
Der Koch hat Essen eingepackt und eine flasche Schnaps für Mr. March.
Miałem kiedyś blaszkę z danymi ze szpitala, ale ją zastawiłem.
Stanowi blaszkę tylną powięzi piersiowo-lędźwiowej.
Zmiany koloru, a także rozwarstwienie i pęknięcia w płytce paznokcia, mogą być spowodowane przez czerwoną blaszkę, wyprysk, łuszczycę.
Veränderungen in der Farbe sowie Stratifikation und Risse in der Nagelplatte können durch rote Plaque, Ekzem, Psoriasis verursacht werden.