Drewniane meble są organicznie połączone z blatami wykonanymi z marmuru lub granitu.
Holzmöbel werden organisch mit Arbeitsplatten aus Marmor oder Granit kombiniert.
W pełni niebieski zestaw z białymi blatami jest w harmonii z pastelowymi odcieniami ścian.
Ein vollständig blaues Set mit weißen Arbeitsplatten harmoniert mit den Pastelltönen der Wände.
Dlatego do tego stylu często używa się stołów - transformatorów, łóżek z szufladami do przechowywania, szafek z tajnymi pudełkami na rzeczy dodatkowe, półek z rozsuwanymi blatami, foteli z ukrytymi niszami.
Daher werden für diesen Stil oft Tische - Transformatoren, Betten mit Schubladen für die Lagerung, Schränke mit geheimen Boxen für zusätzliche Dinge, Regale mit ausziehbaren Tischplatten, Sessel mit versteckten Nischen verwendet.
Ciekawym modelem jest designerski stół-transformator, reprezentowany w naszym katalogu fotograficznym, który za pomocą prostych manipulacji ze stolika kawowego zamienia się w wygodny stół jadalny z dwoma blatami stołowymi.
Ein interessantes Modell ist ein Designer-Tischtransformator, der in unserem Fotokatalog vertreten ist und mit einfachen Handgriffen vom Couchtisch zum komfortablen Esstisch mit zwei Tischplatten wird.
Płyty zostały zastąpione panelami indukcyjnymi na szklanej powierzchni ceramicznej i inteligentnymi blatami na ceramice.
Die Kochfelder wurden durch Induktionsplatten auf der Glaskeramikoberfläche und intelligente Arbeitsplatten auf Keramik ersetzt.
Obecnie białe kuchnie uzupełnione są drewnianymi podłogami, blatami, półkami i krzesłami, a także jasnymi kremowymi detalami, które czynią ten projekt bardziej przytulnym i ciepłym.
Heute werden weiße Küchen durch Holzböden, Arbeitsplatten, Regale und Stühle sowie leichte cremige Details ergänzt, die dieses Design gemütlicher und warmer machen.
Sofy, kuchnie, szafki i inne duże przedmioty w kolorze niebieskim po prostu elegancko łączą się z drewnianymi podłogami, blatami i innymi drewnianymi produktami.
Sofas, Küchen, Schränke und andere große Objekte in blauer Farbe sind einfach elegant kombiniert mit Holzböden, Arbeitsplatten und anderen Holzprodukten.
Zaleca się wybieranie modeli z drewnianymi blatami i malowanymi ramami metalowymi (nie kute, nie chromowane).
Es wird empfohlen, Modelle mit hölzernen Arbeitsplatten und lackierten Metallrahmen zu wählen (nicht geschmiedet, nicht verchromt).
Jeśli planujesz wykonywać prace na wielką skalę (rysunek, rysunek), musisz zwrócić uwagę na przestronne modele z szerokimi blatami.
Wenn Sie große Arbeiten (Zeichnen, Zeichnen) planen, dann müssen Sie auf die geräumigen Modelle mit breiten Arbeitsplatten achten.
Z drugiej strony białe kuchnie z ciemnymi blatami stanowią ciekawy kontrast z wnętrzem, zwłaszcza jeśli kolor lub materiał blatu pasuje do podłogi, jadalni, świateł lub innych detali w kuchni.
Auf der anderen Seite, weißen Küchen mit dunklen Arbeitsplatten bringen einen interessanten Kontrast zum Innenraum, vor allem, wenn die Farbe oder das Material der Arbeitsplatte die Böden, Esszimmerstühle, Lampen oder andere Details in Ihrer Küche entspricht.
Profesjonalnie wykonujemy obciągane stołki szpitalne ze stolikiem obrotowym, stolikiem do kawy, laptopem stołowym, stołem do nauki i wieloma innymi małymi blatami stołowymi.
Wir stellen Berufs- Krankenhaus overbed Tabellenschwenkerspitze, Couchtischspitze, Laptoptischplatte, Studientabelle und viele anderen kleinen Tischplatten her.
Wytłuszczony laminowany producent szkła laminowanego, produkuje zepsute szkło wielowarstwowe o dobrej jakości, szeroko stosowane do blatów lodowych z pękniętymi blatami, blatu z pękniętymi lodem, pękniętych lodem, pękniętych ścianek działowych itp.Więcej
Ice geknackt Verbundglas Hersteller, produziert gute Qualität gebrochen Sandwich-Glas, weit verbreitet für Eis gebrochene Arbeitsplatten, Eis gebrochene Tischplatte, Eis gebrochene Spritzdecke, Eis gekrackte Trennwand usw.Mehr
Czy mogę zainstalować laminowane panele podłogowe Pergo w kuchni z wyspą lub ciężkimi blatami kamiennymi?
Kann ich Laminatböden von Pergo in einer Küche mit einer Kochinsel oder Arbeitsplatten aus schwerem Stein verlegen?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
